Nos élites comprennent la modernité comme une caricature. Entrevue à Carlos Iván Degregori

Nos élites comprennent la modernité comme une caricature. Entrevue à Carlos Iván Degregori

Cette entrevue du réputé anthropologue péruvien Carlos Iván Degregori a été réalisée par la chercheure de l’IEP María Isabel Remy immédiatement après le premier tour des élections présidentielles de 2011 et publiée dans la revue Argumentos (an 5, n? 3, juillet 2011), qui a autorisé cette traduction...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Degregori, Carlos Iván, Remy, María Isabel
Format: Article ou chapitre numérique
Sprache:Français
Veröffentlicht: 2013
Online Zugang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-PAL_088_0013
record_format cairn
spelling cairn-PAL_088_0013PALProblèmes d'Amérique latine https://shs.cairn.info/revue-problemes-d-amerique-latine-2013-1-page-13?lang=fr https://doi.org/10.3917/pal.088.0013 Nos élites comprennent la modernité comme une caricature. Entrevue à Carlos Iván Degregori Degregori, Carlos IvánRemy, María Isabel2013 fre Problèmes d'Amérique latine | 88 | 1 | 2013-10-10 | p. 13-23 | 0765-1333 PAL_08848 Cette entrevue du réputé anthropologue péruvien Carlos Iván Degregori a été réalisée par la chercheure de l’IEP María Isabel Remy immédiatement après le premier tour des élections présidentielles de 2011 et publiée dans la revue Argumentos (an 5, n? 3, juillet 2011), qui a autorisé cette traduction pour le public francophone. C.I. Degregori revient sur la nécessité de prendre en compte, au delà du jeu électoral et du déroulement de la campagne, les effets de l’histoire et des structures du pays dans le vote des citoyens. Il livre une analyse issue de sa longue expérience du terrain et de son engagement auprès de la Commission de la Vérité et Réconciliation, autour des notions de modèle économique et d’exclusion, d’autoritarisme et d’ethnicité. Carlos Iván Degregori est décédé avant le second tour du scrutin, qui a finalement porté au pouvoir le candidat nationaliste Ollanta Humala.For our elites, modernity is a caricature. Interview with Carlos Iván DegregoriThis interview with the noted Peruvian anthropologist Carlos Iván Degregori was carried out by IEP researcher María Isabel Remy immediately after the first round of 2011’s presidential elections, and was published in the review Argumentos (year 5, issue 3, July 2011), who authorized this translation for French-speaking readers. Degregori discusses the need to take into account, beyond electoral games and the campaign process, the effects of history and the structures of the country in the vote of citizens. He offers an analysis based on his long experience on the ground and his involvement with the country’s Truth and Reconciliation Commission, founded on notions of economic models and exclusion, authoritarianism, and ethnicity. Carlos Iván Degregori died before the second round of elections, won by the nationalist candidate Ollanta Humala.Nuestra élite entiende la modernidad como una caricatura. Entrevista a Carlos Iván DegregoriEsta entrevista al destacado antropólogo Carlos Iván Degregori fue realizada por la investigadora del IEP María Isabel Remy inmediatamente después de la primera vuelta de las elecciones presidenciales de 2011 y publicada en la revista Argumentos (año 5, n?3, julio 2011), la cual autorizó esa traducción al francés. C.I. Degregori resalta la necesidad de tomar en cuenta, más allá del juego electoral y del desarrollo de la campaña, los efectos de la historia y de las estructuras del país en el voto de los ciudadanos. Analiza los resultados en base a su larga experiencia del campo y de su trabajo en la Comisión de la Verdad y Reconciliación, apelando a las nociones de modelo económico y exclusión, de autoritarismo y de etnicidad. Carlos Iván Degregori falleció antes de la segunda vuelta, donde resultó elegido el candidato nacionalista Ollanta Humala.Cairn restricted access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description Cette entrevue du réputé anthropologue péruvien Carlos Iván Degregori a été réalisée par la chercheure de l’IEP María Isabel Remy immédiatement après le premier tour des élections présidentielles de 2011 et publiée dans la revue Argumentos (an 5, n? 3, juillet 2011), qui a autorisé cette traduction pour le public francophone. C.I. Degregori revient sur la nécessité de prendre en compte, au delà du jeu électoral et du déroulement de la campagne, les effets de l’histoire et des structures du pays dans le vote des citoyens. Il livre une analyse issue de sa longue expérience du terrain et de son engagement auprès de la Commission de la Vérité et Réconciliation, autour des notions de modèle économique et d’exclusion, d’autoritarisme et d’ethnicité. Carlos Iván Degregori est décédé avant le second tour du scrutin, qui a finalement porté au pouvoir le candidat nationaliste Ollanta Humala.
author Degregori, Carlos Iván
Remy, María Isabel
spellingShingle Degregori, Carlos Iván
Remy, María Isabel
Nos élites comprennent la modernité comme une caricature. Entrevue à Carlos Iván Degregori
author_facet Degregori, Carlos Iván
Remy, María Isabel
author_sort Degregori, Carlos Iván
title Nos élites comprennent la modernité comme une caricature. Entrevue à Carlos Iván Degregori
title_short Nos élites comprennent la modernité comme une caricature. Entrevue à Carlos Iván Degregori
title_full Nos élites comprennent la modernité comme une caricature. Entrevue à Carlos Iván Degregori
title_fullStr Nos élites comprennent la modernité comme une caricature. Entrevue à Carlos Iván Degregori
title_full_unstemmed Nos élites comprennent la modernité comme une caricature. Entrevue à Carlos Iván Degregori
title_sort nos élites comprennent la modernité comme une caricature. entrevue à carlos iván degregori
publishDate 2013
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-problemes-d-amerique-latine-2013-1-page-13?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/pal.088.0013
_version_ 1877246300773154816

Ähnliche Einträge