La langue romani : une fiction historique
Résumé Pendant longtemps les diverses populations nommées, selon leurs histoires et leurs trajectoires, Bohémiens, Égyptiens, Tsiganes, Romanichels, Roms, Sinti, etc., ont parcouru de nombreux continents sans se soucier de l’origine commune de leur langue. L’émergence des États-nations et par c...
שמור ב:
| מחבר ראשי: | |
|---|---|
| פורמט: | Article ou chapitre numérique |
| שפה: | Français |
| יצא לאור: |
2011
|
| נושאים: | |
| גישה מקוונת: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
cairn-LS_136_0055 |
|---|---|
| record_format |
cairn |
| spelling |
cairn-LS_136_0055LSLangage et société https://shs.cairn.info/revue-langage-et-societe-2011-2-page-55?lang=fr https://doi.org/10.3917/ls.136.0055 La langue romani : une fiction historique Canut, Cécile2011 discoursinstrumentalisationlanguesmarchandisationRomsTsiganescommodificationdiscourseGipsieslanguagesRomavalorizationfre Langage et société | 136 | 2 | 2011-06-01 | p. 55-80 | 0181-4095 LS_13671 Résumé Pendant longtemps les diverses populations nommées, selon leurs histoires et leurs trajectoires, Bohémiens, Égyptiens, Tsiganes, Romanichels, Roms, Sinti, etc., ont parcouru de nombreux continents sans se soucier de l’origine commune de leur langue. L’émergence des États-nations et par contrecoup le rejet dont ils firent l’objet entraîna une prise de position d’un petit nombre d’intellectuels désireux de revendiquer une place politique. Sans territoire, sans religion unique, sans homogénéité culturelle ou ethnique, la nouvelle minorité s’est imposée dans l’espace international par le biais d’une réoriginisation de la langue commune. Cet article retrace le processus historique d’essentialisation linguistique à travers l’étude de la circulation des discours autour de la romani ib dans le dessein d’analyser les instrumentalisations politique et économique qui en résultent actuellement. Romani language : an historical fiction For a long time the various populations named, according to their stories and their trajectories, Gipsies, Egyptians, Tziganes, Gipsies, Roms, Sinti, etc, traversed many continents without worrying with the common origin of their language. Emergence of the State-nations and by-effect the rejection whose they were the object involved a standpoint of a small number of intellectuals eager to assert a political place. Without territory, without single religion, cultural or ethnic homogeneity, the new minority imposed itself in international space by the « invention » of a common language. This article recalls the historical process of linguistic essentialization through the study of the circulation of the discourses around the romani ib in order to analyzing the policy and economic instrumentalizations which result from it currently. Cairn free access |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/ |
| topic |
discours instrumentalisation langues marchandisation Roms Tsiganes commodification discourse Gipsies languages Roma valorization |
| spellingShingle |
discours instrumentalisation langues marchandisation Roms Tsiganes commodification discourse Gipsies languages Roma valorization Canut, Cécile La langue romani : une fiction historique |
| topic_facet |
discours instrumentalisation langues marchandisation Roms Tsiganes commodification discourse Gipsies languages Roma valorization |
| description |
Résumé
Pendant longtemps les diverses populations nommées, selon leurs histoires et leurs trajectoires, Bohémiens, Égyptiens, Tsiganes, Romanichels, Roms, Sinti, etc., ont parcouru de nombreux continents sans se soucier de l’origine commune de leur langue. L’émergence des États-nations et par contrecoup le rejet dont ils firent l’objet entraîna une prise de position d’un petit nombre d’intellectuels désireux de revendiquer une place politique. Sans territoire, sans religion unique, sans homogénéité culturelle ou ethnique, la nouvelle minorité s’est imposée dans l’espace international par le biais d’une réoriginisation de la langue commune. Cet article retrace le processus historique d’essentialisation linguistique à travers l’étude de la circulation des discours autour de la romani ib dans le dessein d’analyser les instrumentalisations politique et économique qui en résultent actuellement.
|
| author |
Canut, Cécile |
| author_facet |
Canut, Cécile |
| author_sort |
Canut, Cécile |
| title |
La langue romani : une fiction historique |
| title_short |
La langue romani : une fiction historique |
| title_full |
La langue romani : une fiction historique |
| title_fullStr |
La langue romani : une fiction historique |
| title_full_unstemmed |
La langue romani : une fiction historique |
| title_sort |
la langue romani : une fiction historique |
| publishDate |
2011 |
| container_title |
|
| container_issue |
|
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-langage-et-societe-2011-2-page-55?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/ls.136.0055 |
| _version_ |
1877246178758754304 |