Medarbejdervisning: Corse radiophonique élaboré et évaluation populaire : perspectives corses sur le purisme linguistique

Corse radiophonique élaboré et évaluation populaire : perspectives corses sur le purisme linguistique

Cet article analyse la façon dont les auditeurs corses évaluent la qualité de la langue corse employée dans les informations en langue corse sur RCFM, la radio régionale. En créant un espace linguistique ‘pur’ et corsophone, ces émissions s’inscrivent dans un projet d’élaboration sociolinguistiqu...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:

Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter:	Jaffe, Alexandra
Format:	Article ou chapitre numérique
Sprog:	Français
Udgivet:	2005
Fag:	Corse Élaboration linguistique Idéologies linguistiques Médias Minorisation Radio Corsican Linguistic elaboration Linguistic ideologies Media Minority status
Online adgang:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	cairn-LS_112_0079
record_format	cairn
spelling	cairn-LS_112_0079LSLangage et société https://shs.cairn.info/revue-langage-et-societe-2005-2-page-79?lang=fr https://doi.org/10.3917/ls.112.0079 Corse radiophonique élaboré et évaluation populaire : perspectives corses sur le purisme linguistique Jaffe, Alexandra2005 CorseÉlaboration linguistiqueIdéologies linguistiquesMédiasMinorisationRadioCorsicanLinguistic elaborationLinguistic ideologiesMediaMinority statusRadiofre Langage et société \| 112 \| 2 \| 2005-06-01 \| p. 79-97 \| 0181-4095 LS_11284 Cet article analyse la façon dont les auditeurs corses évaluent la qualité de la langue corse employée dans les informations en langue corse sur RCFM, la radio régionale. En créant un espace linguistique ‘pur’ et corsophone, ces émissions s’inscrivent dans un projet d’élaboration sociolinguistique de langue minorée. Les résultats montrent des ambivalences dans les jugements formulés par les auditeurs, tant par rapport à l’appui lexical et structurel sur le français dans le langage radiophonique, que par rapport à des néologismes qui évitent cette dépendance.The elaboration of the Corsican language on the radio and public opinion: Corsican perspectives on linguistic purism This article analyzes the way a Corsican audience evaluates the quality of the language used in the news programs produced in Corsican on RCFM, the regional radio station. By creating a ‘pure’ linguistic space reserved for Corsican, these programs participate in the sociolinguistic elaboration of a minority status language. Results show that radio audiences are ambivalent about the fact that the language heard over the radio depends heavily on French vocabulary and syntax but that they feel just as uncertain about using the neologisms that could conceivably sidestep such dependency.Cairn free access
language	Français
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic	Corse Élaboration linguistique Idéologies linguistiques Médias Minorisation Radio Corsican Linguistic elaboration Linguistic ideologies Media Minority status Radio
spellingShingle	Corse Élaboration linguistique Idéologies linguistiques Médias Minorisation Radio Corsican Linguistic elaboration Linguistic ideologies Media Minority status Radio Jaffe, Alexandra Corse radiophonique élaboré et évaluation populaire : perspectives corses sur le purisme linguistique
topic_facet	Corse Élaboration linguistique Idéologies linguistiques Médias Minorisation Radio Corsican Linguistic elaboration Linguistic ideologies Media Minority status Radio
description	Cet article analyse la façon dont les auditeurs corses évaluent la qualité de la langue corse employée dans les informations en langue corse sur RCFM, la radio régionale. En créant un espace linguistique ‘pur’ et corsophone, ces émissions s’inscrivent dans un projet d’élaboration sociolinguistique de langue minorée. Les résultats montrent des ambivalences dans les jugements formulés par les auditeurs, tant par rapport à l’appui lexical et structurel sur le français dans le langage radiophonique, que par rapport à des néologismes qui évitent cette dépendance.
author	Jaffe, Alexandra
author_facet	Jaffe, Alexandra
author_sort	Jaffe, Alexandra
title	Corse radiophonique élaboré et évaluation populaire : perspectives corses sur le purisme linguistique
title_short	Corse radiophonique élaboré et évaluation populaire : perspectives corses sur le purisme linguistique
title_full	Corse radiophonique élaboré et évaluation populaire : perspectives corses sur le purisme linguistique
title_fullStr	Corse radiophonique élaboré et évaluation populaire : perspectives corses sur le purisme linguistique
title_full_unstemmed	Corse radiophonique élaboré et évaluation populaire : perspectives corses sur le purisme linguistique
title_sort	corse radiophonique élaboré et évaluation populaire : perspectives corses sur le purisme linguistique
publishDate	2005
container_title
container_issue
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-langage-et-societe-2005-2-page-79?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/ls.112.0079
_version_	1877246177795112960

Corse radiophonique élaboré et évaluation populaire : perspectives corses sur le purisme linguistique

Lignende værker