L'évolution de la locution “à la turque”

L’article aborde la question de “l’événement sémantique” à partir de l’exemple de l’évolution sémantique de la locution à la turque du XVIe siècle jusqu’à la moitié du XIXe siècle. S’appuyant sur les concepts de reclassification et de recatégorisation (voir G. Achard-Bayle 2001), il cherche à...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Raus, Rachele
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: 2003
Matèries:
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-LS_105_0039
record_format cairn
spelling cairn-LS_105_0039LSLangage et société https://shs.cairn.info/revue-langage-et-societe-2003-3-page-39?lang=fr https://doi.org/10.3917/ls.105.0039 L'évolution de la locution “à la turque” Raus, Rachele2003 Approche discursiveApproche référentialisteEvénement sémantiqueEvolution sémantiqueHyperlangueRecatégorisationReclassificationDiscourse approachHyperlanguageRecategorisationReclassificationReferentialist approachSemantic eventSemantic evolutionfre Langage et société | 105 | 3 | 2003-09-01 | p. 39-68 | 0181-4095 LS_10531 L’article aborde la question de “l’événement sémantique” à partir de l’exemple de l’évolution sémantique de la locution à la turque du XVIe siècle jusqu’à la moitié du XIXe siècle. S’appuyant sur les concepts de reclassification et de recatégorisation (voir G. Achard-Bayle 2001), il cherche à articuler une approche référentialiste – pour laquelle les changements du réel historique ont une influence sur l’évolution sémantique – avec une approche discursive, soucieuse de la matérialité de la langue et des genres de discours. Il s’interroge également sur la relation de la notion d’“événement sémantique” avec la notion d’hyperlangue présentée dans Auroux 1997. The evolution of the expression "à la turque" Rethinking the "semantic event" This article reconsiders the concept of "semantic event" by examining the evolution of the French expression "à la turque" as it has been used from the 16th to the first half of the 19th century. Taking off from the concepts of "reclassification" and "recategorisation" (G. Achard-Bayle 2001), the author tries to reconcile a referential approach to meaning - based on the influence of reality on semantic evolutions - and a discursive approach based on the materiality of language and on the type of discourse implied. The author also examines the relationship between the semantic event and the concept of "hyperlanguage" (Auroux 1997). Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic Approche discursive
Approche référentialiste
Evénement sémantique
Evolution sémantique
Hyperlangue
Recatégorisation
Reclassification
Discourse approach
Hyperlanguage
Recategorisation
Reclassification
Referentialist approach
Semantic event
Semantic evolution
spellingShingle Approche discursive
Approche référentialiste
Evénement sémantique
Evolution sémantique
Hyperlangue
Recatégorisation
Reclassification
Discourse approach
Hyperlanguage
Recategorisation
Reclassification
Referentialist approach
Semantic event
Semantic evolution
Raus, Rachele
L'évolution de la locution “à la turque”
topic_facet Approche discursive
Approche référentialiste
Evénement sémantique
Evolution sémantique
Hyperlangue
Recatégorisation
Reclassification
Discourse approach
Hyperlanguage
Recategorisation
Reclassification
Referentialist approach
Semantic event
Semantic evolution
description L’article aborde la question de “l’événement sémantique” à partir de l’exemple de l’évolution sémantique de la locution à la turque du XVIe siècle jusqu’à la moitié du XIXe siècle. S’appuyant sur les concepts de reclassification et de recatégorisation (voir G. Achard-Bayle 2001), il cherche à articuler une approche référentialiste – pour laquelle les changements du réel historique ont une influence sur l’évolution sémantique – avec une approche discursive, soucieuse de la matérialité de la langue et des genres de discours. Il s’interroge également sur la relation de la notion d’“événement sémantique” avec la notion d’hyperlangue présentée dans Auroux 1997.
author Raus, Rachele
author_facet Raus, Rachele
author_sort Raus, Rachele
title L'évolution de la locution “à la turque”
title_short L'évolution de la locution “à la turque”
title_full L'évolution de la locution “à la turque”
title_fullStr L'évolution de la locution “à la turque”
title_full_unstemmed L'évolution de la locution “à la turque”
title_sort l'évolution de la locution “à la turque”
publishDate 2003
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-langage-et-societe-2003-3-page-39?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/ls.105.0039
_version_ 1877246177721712640