Histoire de la langue française 1945-2000 (2000) Sous la direction de Gérald ANTOINE et Bernard CERQUIGLINI Paris, CNRS Éditions

Histoire de la langue française 1945-2000 (2000) Sous la direction de Gérald ANTOINE et Bernard CERQUIGLINI Paris, CNRS Éditions

L'examen d'un vaste corpus de romans conduit à distinguer au plan linguistique deux grands types d'emplois du mot quartier que l'on peut mettre en relation avec le point de vue d'un observateur pris comme référence. En tant qu'entité parcourue ou habitée par l'obs...

Ful tanımlama

Kaydedildi:
Detaylı Bibliyografya
Yazar: Branca-Rosoff, Sonia
Materyal Türü: Article ou chapitre numérique
Dil:Français
Baskı/Yayın Bilgisi: 2001
Online Erişim:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-LS_096_0132a
record_format cairn
spelling cairn-LS_096_0132aLSLangage et société https://shs.cairn.info/revue-langage-et-societe-2001-2-page-132a?lang=fr https://doi.org/10.3917/ls.096.0132a Histoire de la langue française 1945-2000 (2000) Sous la direction de Gérald ANTOINE et Bernard CERQUIGLINI Paris, CNRS Éditions Branca-Rosoff, Sonia2001 fre Langage et société | 96 | 2 | 2001-06-01 | p. 132a-146a | 0181-4095 LS_09673 L'examen d'un vaste corpus de romans conduit à distinguer au plan linguistique deux grands types d'emplois du mot quartier que l'on peut mettre en relation avec le point de vue d'un observateur pris comme référence. En tant qu'entité parcourue ou habitée par l'observateur, le quartier est un tout pour des parties qui sont des commerces ou des habitants liés par des rapports de voisinages. Il est associé aux commérages et aux ragots qui y circulent. Selon un point de vue “surplombant”, quartier fonctionne comme un terme classificateur, souvent associé au découpage de la surface de la ville en deux parties opposées de façon axiologique ( bas quartier/beaux quartiers). L'évolution récente de l'expression ( jeunes) des quartiers s'inscrit dans cette logique binaire. The Lexical semantics of the word “quarter” tested in the Frantext database (17th-20th centuries) Examining a large body of novels may lead a linguist to identify two broad types of use of the word “quarter”, the point of view of the observer being taken as reference. As an entity occupied or perused by the observer, the quarter represents a whole for its parts – shops and inhabitants –, who entertain neighborly relations. It is associated with the gossip and rumors that get around. From a detached point of view, the word functions as a classifier, frequently associated with the division of the town into two axiologically opposed sections (good/bad part of town). The recent development of a form of (young people's) neighborhood slang partakes of this binary logic. Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description L'examen d'un vaste corpus de romans conduit à distinguer au plan linguistique deux grands types d'emplois du mot quartier que l'on peut mettre en relation avec le point de vue d'un observateur pris comme référence. En tant qu'entité parcourue ou habitée par l'observateur, le quartier est un tout pour des parties qui sont des commerces ou des habitants liés par des rapports de voisinages. Il est associé aux commérages et aux ragots qui y circulent. Selon un point de vue “surplombant”, quartier fonctionne comme un terme classificateur, souvent associé au découpage de la surface de la ville en deux parties opposées de façon axiologique ( bas quartier/beaux quartiers). L'évolution récente de l'expression ( jeunes) des quartiers s'inscrit dans cette logique binaire.
author Branca-Rosoff, Sonia
spellingShingle Branca-Rosoff, Sonia
Histoire de la langue française 1945-2000 (2000) Sous la direction de Gérald ANTOINE et Bernard CERQUIGLINI Paris, CNRS Éditions
author_facet Branca-Rosoff, Sonia
author_sort Branca-Rosoff, Sonia
title Histoire de la langue française 1945-2000 (2000) Sous la direction de Gérald ANTOINE et Bernard CERQUIGLINI Paris, CNRS Éditions
title_short Histoire de la langue française 1945-2000 (2000) Sous la direction de Gérald ANTOINE et Bernard CERQUIGLINI Paris, CNRS Éditions
title_full Histoire de la langue française 1945-2000 (2000) Sous la direction de Gérald ANTOINE et Bernard CERQUIGLINI Paris, CNRS Éditions
title_fullStr Histoire de la langue française 1945-2000 (2000) Sous la direction de Gérald ANTOINE et Bernard CERQUIGLINI Paris, CNRS Éditions
title_full_unstemmed Histoire de la langue française 1945-2000 (2000) Sous la direction de Gérald ANTOINE et Bernard CERQUIGLINI Paris, CNRS Éditions
title_sort histoire de la langue française 1945-2000 (2000) sous la direction de gérald antoine et bernard cerquiglini paris, cnrs éditions
publishDate 2001
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-langage-et-societe-2001-2-page-132a?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/ls.096.0132a
_version_ 1877246177505705984

Benzer Materyaller