Le féminin dans la structure de la parole
Le texte hébraïque de la bible n’est fait que de consonnes. La lecture exigeant la vocalisation des lecteurs entre de ce fait dans la parole d’emblée interprétative et vivante par l’écoute de ceux qui se réunissent autour de ses versets. Ce travail de parole d’un groupe de recherche a fait apparaîtr...
שמור ב:
| מחבר ראשי: | |
|---|---|
| פורמט: | Article ou chapitre numérique |
| שפה: | Français |
| יצא לאור: |
2015
|
| נושאים: | |
| גישה מקוונת: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
cairn-LSPF_034_0097 |
|---|---|
| record_format |
cairn |
| spelling |
cairn-LSPF_034_0097LSPFLes Lettres de la SPF https://shs.cairn.info/revue-les-lettres-de-la-spf-2015-2-page-97?lang=fr https://doi.org/10.3917/lspf.034.0097 Le féminin dans la structure de la parole Pibarot, Isabelle2015 énonciationfémininimaginaireinconscientinscriptionle dire et le ditréeltraductiontransfertenonciationfeminineimaginaryinscriptionrealsaying and saidtransfertranslationfre Les Lettres de la SPF | 34 | 2 | 2015-12-01 | p. 97-105 | 1281-0797 LSPF_0346 Le texte hébraïque de la bible n’est fait que de consonnes. La lecture exigeant la vocalisation des lecteurs entre de ce fait dans la parole d’emblée interprétative et vivante par l’écoute de ceux qui se réunissent autour de ses versets. Ce travail de parole d’un groupe de recherche a fait apparaître quelques composantes de ce que l’on appelle le féminin : une structure d’écriture organisée par le deux et les dualités, ouvrant des espaces de relation et de transfert ; un tissu mémoriel inscrit avec son dynamisme d’ouverture ; une énonciation complexe montrant les avatars de la parole et, avec eux, ceux du féminin. Ce texte ouvre un champ de pensée entre l’écriture hébraïque et l’écoute de l’émergence de l’inconscient.The hebrew texte of bible is done with only consonants. Reading requires vocalisation by the readers, thoses entering immediately into the interpretative and alive parole for the listening comprehension of those who meet them around his verses. This work reveals some components of the so-called « feminine » : a writing structure organized by the number two and by the dualities, that opens spaces of relationship and transfer ; a memorial material inscribed with his dynamic opening ; a complex enonciation showing the avatars of the parole and with them, those of the feminine. This text opens a field of throught between the hebrew writing and the listening to the emergence of inconscient.Cairn free access |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/ |
| topic |
énonciation féminin imaginaire inconscient inscription le dire et le dit réel traduction transfert enonciation feminine imaginary inscription real saying and said transfer translation |
| spellingShingle |
énonciation féminin imaginaire inconscient inscription le dire et le dit réel traduction transfert enonciation feminine imaginary inscription real saying and said transfer translation Pibarot, Isabelle Le féminin dans la structure de la parole |
| topic_facet |
énonciation féminin imaginaire inconscient inscription le dire et le dit réel traduction transfert enonciation feminine imaginary inscription real saying and said transfer translation |
| description |
Le texte hébraïque de la bible n’est fait que de consonnes. La lecture exigeant la vocalisation des lecteurs entre de ce fait dans la parole d’emblée interprétative et vivante par l’écoute de ceux qui se réunissent autour de ses versets. Ce travail de parole d’un groupe de recherche a fait apparaître quelques composantes de ce que l’on appelle le féminin : une structure d’écriture organisée par le deux et les dualités, ouvrant des espaces de relation et de transfert ; un tissu mémoriel inscrit avec son dynamisme d’ouverture ; une énonciation complexe montrant les avatars de la parole et, avec eux, ceux du féminin. Ce texte ouvre un champ de pensée entre l’écriture hébraïque et l’écoute de l’émergence de l’inconscient. |
| author |
Pibarot, Isabelle |
| author_facet |
Pibarot, Isabelle |
| author_sort |
Pibarot, Isabelle |
| title |
Le féminin dans la structure de la parole |
| title_short |
Le féminin dans la structure de la parole |
| title_full |
Le féminin dans la structure de la parole |
| title_fullStr |
Le féminin dans la structure de la parole |
| title_full_unstemmed |
Le féminin dans la structure de la parole |
| title_sort |
le féminin dans la structure de la parole |
| publishDate |
2015 |
| container_title |
|
| container_issue |
|
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-les-lettres-de-la-spf-2015-2-page-97?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/lspf.034.0097 |
| _version_ |
1877246186055794688 |