Traduire : une gymnastique psychique
Dans son ouvrage fondateur, Die Traumdeutung, Freud a tout à la fois présenté le rêve comme une traduction, et transmis la psychanalyse en train de naître comme fille de cette traduction. En traduisant n’importe quel texte, on peut aussi travailler l’acte de traduire comme tel. Ce travail se révèle...
שמור ב:
| מחבר ראשי: | Mervant, Jacques |
|---|---|
| פורמט: | Article ou chapitre numérique |
| שפה: | Français |
| יצא לאור: |
2014
|
| נושאים: | |
| גישה מקוונת: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
פריטים דומים
-
La présentation clinique dans la pratique et la transmission de la psychanalyse : un acte analytique
(Article ou chapitre numérique)
Vidaillet, Bénédicte
, 2017 -
Crise de la transmission ?
(Article ou chapitre numérique)
Braconnier, Alain
, 2017 -
Notre grande maison. Un lieu d’accueil et de prévention à Athènes
(Article ou chapitre numérique)
Pavlatos, Nikos
, 2021 -
Actualités et devenirs psychiques de la pandémie de Covid-19
(Article ou chapitre numérique)
Douville, Olivier
, 2023 -
L’archive traduite : W. S. Merwin troubadour de Hawaii
(Article ou chapitre numérique)
Palleau-Papin, Françoise
Sillages critiques, 2018