Une place à conquérir

Cet article s’appuie sur une expérience d’intervention psychosociale et clinique menée auprès d’enfants réfugiés et de leurs parents au camp de Choucha, à la frontière tuniso-libyenne. La guerre y est envisagée comme une forme majeure de maltraitance infantile, mettant en péril le corps et le psych...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Matranga, Jean-Pierre
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: 2005
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-LCD_034_0033
record_format cairn
spelling cairn-LCD_034_0033LCDLes Cahiers Dynamiques https://shs.cairn.info/revue-les-cahiers-dynamiques-2005-2-page-33?lang=fr https://doi.org/10.3917/lcd.034.0033 Une place à conquérir Matranga, Jean-Pierre2005 fre Les Cahiers Dynamiques | 34 | 2 | 2005-06-01 | p. 33-35 | 1276-3780 LCD_03455 Cet article s’appuie sur une expérience d’intervention psychosociale et clinique menée auprès d’enfants réfugiés et de leurs parents au camp de Choucha, à la frontière tuniso-libyenne. La guerre y est envisagée comme une forme majeure de maltraitance infantile, mettant en péril le corps et le psychisme de l’enfant. À partir d’observations cliniques et de médiations (jeux, dessins), ce travail met en évidence les manifestations du traumatisme, leur articulation avec la souffrance parentale, et la nécessité d’une approche thérapeutique intégrée alliant psychanalyse et sensibilité culturelle dans le contexte arabo-musulman. This article draws on experience of psychosocial and clinical intervention with refugee children and their parents at the Choucha camp on the Tunisian-Libyan border. War is viewed here as a major form of child abuse, endangering both the child’s physical and mental well-being. Drawing on clinical observations and therapeutic interventions (play, drawing), this work highlights the manifestations of trauma, their connection to parental suffering, and the need for an integrated therapeutic approach combining psychoanalysis and cultural sensitivity within the Arab-Muslim context. Este artículo se basa en una experiencia de intervención psicosocial y clínica llevada a cabo con niños refugiados y sus padres en el campo de Choucha, en la frontera entre Túnez y Libia. En este contexto, la guerra se considera una forma grave de maltrato infantil que pone en peligro la integridad física y psíquica del niño. A partir de observaciones clínicas y de mediaciones (juegos, dibujos), este trabajo pone de relieve las manifestaciones del trauma, su relación con el sufrimiento de los padres y la necesidad de un enfoque terapéutico integrado que combine el psicoanálisis y la sensibilidad cultural en el contexto árabe-musulmán. Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description Cet article s’appuie sur une expérience d’intervention psychosociale et clinique menée auprès d’enfants réfugiés et de leurs parents au camp de Choucha, à la frontière tuniso-libyenne. La guerre y est envisagée comme une forme majeure de maltraitance infantile, mettant en péril le corps et le psychisme de l’enfant. À partir d’observations cliniques et de médiations (jeux, dessins), ce travail met en évidence les manifestations du traumatisme, leur articulation avec la souffrance parentale, et la nécessité d’une approche thérapeutique intégrée alliant psychanalyse et sensibilité culturelle dans le contexte arabo-musulman.
author Matranga, Jean-Pierre
spellingShingle Matranga, Jean-Pierre
Une place à conquérir
author_facet Matranga, Jean-Pierre
author_sort Matranga, Jean-Pierre
title Une place à conquérir
title_short Une place à conquérir
title_full Une place à conquérir
title_fullStr Une place à conquérir
title_full_unstemmed Une place à conquérir
title_sort une place à conquérir
publishDate 2005
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-les-cahiers-dynamiques-2005-2-page-33?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/lcd.034.0033
_version_ 1877246100375601152