La transmission du traumatisme au sein des interactions mère-bébé. L’exemple de l’explosion du port de Beyrouth

Dans le contexte libanais marqué par des traumatismes répétés, cette recherche qualitative explore les effets du traumatisme maternel sur les interactions mère-bébé dans le contexte de l’explosion du port de Beyrouth du 4 août 2020. Elle repose sur l’étude de trois dyades mère-bébé libanaises, à pa...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Những tác giả chính: Sfeir, Christina, Sahab, Layla
Định dạng: Article ou chapitre numérique
Ngôn ngữ:Français
Được phát hành: 2026
Những chủ đề:
Truy cập trực tuyến:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-LAUTR_080_0225
record_format cairn
spelling cairn-LAUTR_080_0225LAUTRL'autre https://shs.cairn.info/revue-l-autre-2026-2-page-225?lang=fr https://doi.org/10.3917/lautr.080.0225 La transmission du traumatisme au sein des interactions mère-bébé. L’exemple de l’explosion du port de Beyrouth Sfeir, ChristinaSahab, Layla2026 catastropheinteraction mère-enfantLibanmèretransmission psychiquetrouble de stress posttraumatiquedisasterLebanonmothermother-child interactionpost-traumatic stress disorderpsychic transmissionfre L'autre | Volume 27 | 2 | 2026-08-03 | p. 225-233 | 1626-5378 LAUTR_080100 Dans le contexte libanais marqué par des traumatismes répétés, cette recherche qualitative explore les effets du traumatisme maternel sur les interactions mère-bébé dans le contexte de l’explosion du port de Beyrouth du 4 août 2020. Elle repose sur l’étude de trois dyades mère-bébé libanaises, à partir du questionnaire Trauma Q, d’entretiens cliniques semi-dirigés filmés et de l’observation des interactions. Les résultats montrent que le stress post-traumatique maternel altère la disponibilité psychique et les ajustements interactifs, entraînant une détresse chez le bébé et suggérant une transmission émotionnelle implicite du traumatisme This qualitative study explores the effects of maternal trauma on mother–infant interactions in the context of the Beirut port explosion of August 4, 2020. It is based on the study of three Lebanese mother-infant dyads, using the Trauma Q questionnaire, semi-structured filmed clinical interviews, and interactional observations. The findings show that maternal post-traumatic stress alters psychological availability and interactive attunement, leading to infant distress and suggesting an implicit emotional transmission of trauma within a Lebanese context marked by repeated traumatic events. En el contexto libanés, marcado por traumas repetidos, esta investigación cualitativa explora los efectos del trauma materno en las interacciones entre madre y bebé en el contexto de la explosión del puerto de Beirut del 4 de agosto de 2020. Se basa en el estudio de tres dúos madre-bebé libaneses, a partir del cuestionario Trauma Q, de entrevistas clínicas semiestructuradas filmadas y de la observación de las interacciones. Los resultados muestran que el estrés postraumático materno altera la disponibilidad psíquica y los ajustes interactivos, lo que provoca angustia en el bebé y sugiere una transmisión emocional implícita del trauma. Cairn restricted access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic catastrophe
interaction mère-enfant
Liban
mère
transmission psychique
trouble de stress posttraumatique
disaster
Lebanon
mother
mother-child interaction
post-traumatic stress disorder
psychic transmission
spellingShingle catastrophe
interaction mère-enfant
Liban
mère
transmission psychique
trouble de stress posttraumatique
disaster
Lebanon
mother
mother-child interaction
post-traumatic stress disorder
psychic transmission
Sfeir, Christina
Sahab, Layla
La transmission du traumatisme au sein des interactions mère-bébé. L’exemple de l’explosion du port de Beyrouth
topic_facet catastrophe
interaction mère-enfant
Liban
mère
transmission psychique
trouble de stress posttraumatique
disaster
Lebanon
mother
mother-child interaction
post-traumatic stress disorder
psychic transmission
description Dans le contexte libanais marqué par des traumatismes répétés, cette recherche qualitative explore les effets du traumatisme maternel sur les interactions mère-bébé dans le contexte de l’explosion du port de Beyrouth du 4 août 2020. Elle repose sur l’étude de trois dyades mère-bébé libanaises, à partir du questionnaire Trauma Q, d’entretiens cliniques semi-dirigés filmés et de l’observation des interactions. Les résultats montrent que le stress post-traumatique maternel altère la disponibilité psychique et les ajustements interactifs, entraînant une détresse chez le bébé et suggérant une transmission émotionnelle implicite du traumatisme
author Sfeir, Christina
Sahab, Layla
author_facet Sfeir, Christina
Sahab, Layla
author_sort Sfeir, Christina
title La transmission du traumatisme au sein des interactions mère-bébé. L’exemple de l’explosion du port de Beyrouth
title_short La transmission du traumatisme au sein des interactions mère-bébé. L’exemple de l’explosion du port de Beyrouth
title_full La transmission du traumatisme au sein des interactions mère-bébé. L’exemple de l’explosion du port de Beyrouth
title_fullStr La transmission du traumatisme au sein des interactions mère-bébé. L’exemple de l’explosion du port de Beyrouth
title_full_unstemmed La transmission du traumatisme au sein des interactions mère-bébé. L’exemple de l’explosion du port de Beyrouth
title_sort la transmission du traumatisme au sein des interactions mère-bébé. l’exemple de l’explosion du port de beyrouth
publishDate 2026
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-l-autre-2026-2-page-225?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/lautr.080.0225
_version_ 1877284566906961920