Les forces morales dans la préparation opérationnelle : définition, consolidation et mesure (approche théorique)

La capacité opérationnelle d’une unité est autant tributaire de la force morale des hommes qui la constituent, que du niveau de performance des facteurs techniques. Cette réalité fonde pour le chef la nécessité de préparer celle-là au même titre que ceux-ci.La tâche est difficile car la force morale...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Kirsch, Hervé
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: 2007
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-INFLE_006_0039
record_format cairn
spelling cairn-INFLE_006_0039INFLEInflexions https://shs.cairn.info/revue-inflexions-2007-2-page-39?lang=fr https://doi.org/10.3917/infle.006.0039 Les forces morales dans la préparation opérationnelle : définition, consolidation et mesure (approche théorique) Kirsch, Hervé2007 fre Inflexions | 6 | 2 | 2007-05-02 | p. 39-60 | 1772-3760 INFLE_00610 La capacité opérationnelle d’une unité est autant tributaire de la force morale des hommes qui la constituent, que du niveau de performance des facteurs techniques. Cette réalité fonde pour le chef la nécessité de préparer celle-là au même titre que ceux-ci.La tâche est difficile car la force morale dépend de déterminants éthiques, psychologiques, sociologiques et physiologiques qu’on ne peut strictement séparer en raison de l’unité fondamentale de la personne humaine. Il s’agit donc d’amener ces déterminants à un degré de développement compatible avec les exigences extraordinaires de l’affrontement guerrier, qui est en filigrane de toute action militaire. Cette préparation se réalise au travers d’une large palette d’actions destinées à fortifier simultanément l’individu et le groupe au travers de l’expérience positive de l’action collective. Ces actions accomplies, se pose alors la question de la mesure du « moral » atteint, avec ses limites techniques et déontologiques : des instruments pertinents existent mais leur usage est délicat.The operational capacity of a military unit is as much a function of the moral force of a unit’s people as the level of performance of technical factors. This reality forms the basis on which leaders place the preparation of moral force on the same level as that of technical effectiveness.The task is difficult because moral force depends on ethical, psychological, sociological, and physiological determinants that you cannot strictly separate given the fundamental wholeness of the human being. You must, therefore, develop these determinants to a degree compatible with the extraordinary demands of military confrontation that are inherent in all military activity. This preparation takes place through a wide palette of actions whose goals are to simultaneously strengthen the individual and the group through the positive experience of collection action. Once these actions are accomplished, there is the question of measuring the morale achieved, with its technological and ethical limits: the relevant instruments exist, but their use is delicate.Die operationelle Leistung einer Einheit hängt gleichermaßen von der moralischen Kraft der sie ausmachenden Menschen ab wie vom Leistungsniveau der technischen Faktoren. Diese Realität begründet für den Einsatzleiter die Notwendigkeit, diese gleichwertig mit den übrigen Faktoren vorzubereiten.Ein schwieriges Unterfangen, da die moralische Kraft von ethischen, psychologischen, soziologischen und physiologischen Determinanten abhängt, die sich aufgrund der grundlegenden Einheit der menschlichen Person nicht strikt voneinander trennen lassen. Es gilt also, diese Determinanten auf einen Entwicklungsstand zu bringen, der sich mit den außergewöhnlichen Anforderungen der kriegerischen Konfrontation vereinbaren lässt, die bei jedem Militäreinsatz ein Thema sind. Diese Vorbereitung erfolgt über eine große Bandbreite an Handlungen, die dank der positiven kollektiven Erfahrung zur Stärkung des Einzelnen und der Gruppe zugleich bestimmt sind. Nach Abschluss dieser Handlungen stellt sich sodann die Frage nach dem Ausmaß der erreichten „Moral“ mitsamt ihren technischen und deontologischen Grenzen: Sachdienliche Instrumente sind zwar vorhanden, doch ihre Verwendung gestaltet sich schwierig.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description La capacité opérationnelle d’une unité est autant tributaire de la force morale des hommes qui la constituent, que du niveau de performance des facteurs techniques. Cette réalité fonde pour le chef la nécessité de préparer celle-là au même titre que ceux-ci.La tâche est difficile car la force morale dépend de déterminants éthiques, psychologiques, sociologiques et physiologiques qu’on ne peut strictement séparer en raison de l’unité fondamentale de la personne humaine. Il s’agit donc d’amener ces déterminants à un degré de développement compatible avec les exigences extraordinaires de l’affrontement guerrier, qui est en filigrane de toute action militaire. Cette préparation se réalise au travers d’une large palette d’actions destinées à fortifier simultanément l’individu et le groupe au travers de l’expérience positive de l’action collective. Ces actions accomplies, se pose alors la question de la mesure du « moral » atteint, avec ses limites techniques et déontologiques : des instruments pertinents existent mais leur usage est délicat.
author Kirsch, Hervé
spellingShingle Kirsch, Hervé
Les forces morales dans la préparation opérationnelle : définition, consolidation et mesure (approche théorique)
author_facet Kirsch, Hervé
author_sort Kirsch, Hervé
title Les forces morales dans la préparation opérationnelle : définition, consolidation et mesure (approche théorique)
title_short Les forces morales dans la préparation opérationnelle : définition, consolidation et mesure (approche théorique)
title_full Les forces morales dans la préparation opérationnelle : définition, consolidation et mesure (approche théorique)
title_fullStr Les forces morales dans la préparation opérationnelle : définition, consolidation et mesure (approche théorique)
title_full_unstemmed Les forces morales dans la préparation opérationnelle : définition, consolidation et mesure (approche théorique)
title_sort les forces morales dans la préparation opérationnelle : définition, consolidation et mesure (approche théorique)
publishDate 2007
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-inflexions-2007-2-page-39?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/infle.006.0039
_version_ 1877246027135713280