Wo Es war… de Freud à Lacan, en passant par Pichon

Wo Es war… de Freud à Lacan, en passant par Pichon

Une lecture croisée des débats de la « Commission linguistique pour l’unification du vocabulaire psychanalytique français » (1928-1929) dirigée par Édouard Pichon, et des diverses traductions de la formule « Wo Es war, soll Ich werden », permet d’éclairer la réception de Freud en France, entre une t...

Popoln opis

Shranjeno v:
Bibliografske podrobnosti
Glavni avtor: Deloro, Cyrille
Format: Article ou chapitre numérique
Jezik:Français
Izdano: 2020
Online dostop:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-ESS_044_0129
record_format cairn
spelling cairn-ESS_044_0129ESSEssaim https://shs.cairn.info/revue-essaim-2020-1-page-129?lang=fr https://doi.org/10.3917/ess.044.0129 Wo Es war… de Freud à Lacan, en passant par Pichon Deloro, Cyrille2020 fre Essaim | 44 | 1 | 2020-03-09 | p. 129-142 | 1287-258X ESS_04495 Une lecture croisée des débats de la « Commission linguistique pour l’unification du vocabulaire psychanalytique français » (1928-1929) dirigée par Édouard Pichon, et des diverses traductions de la formule « Wo Es war, soll Ich werden », permet d’éclairer la réception de Freud en France, entre une tradition philosophique cartésienne, des enjeux linguistiques antigermaniques, et leurs conséquences toujours à l’œuvre dans notre conception du sujet en psychanalyse.A cross-reading of the debates of the “Linguistic commission for the unification of French psychoanalytic vocabulary” (1928-1929) under the direction of Edouard Pichon, and the various translations of the formula “ Wo Es war, soll Ich warden” gives light on Freud’s reception in France, between a Cartesian philosophical tradition, anti-German linguistic stakes, and their on-going consequences today on our conception of the Subject in psychoanalysis. Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description Une lecture croisée des débats de la « Commission linguistique pour l’unification du vocabulaire psychanalytique français » (1928-1929) dirigée par Édouard Pichon, et des diverses traductions de la formule « Wo Es war, soll Ich werden », permet d’éclairer la réception de Freud en France, entre une tradition philosophique cartésienne, des enjeux linguistiques antigermaniques, et leurs conséquences toujours à l’œuvre dans notre conception du sujet en psychanalyse.
author Deloro, Cyrille
spellingShingle Deloro, Cyrille
Wo Es war… de Freud à Lacan, en passant par Pichon
author_facet Deloro, Cyrille
author_sort Deloro, Cyrille
title Wo Es war… de Freud à Lacan, en passant par Pichon
title_short Wo Es war… de Freud à Lacan, en passant par Pichon
title_full Wo Es war… de Freud à Lacan, en passant par Pichon
title_fullStr Wo Es war… de Freud à Lacan, en passant par Pichon
title_full_unstemmed Wo Es war… de Freud à Lacan, en passant par Pichon
title_sort wo es war… de freud à lacan, en passant par pichon
publishDate 2020
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-essaim-2020-1-page-129?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/ess.044.0129
_version_ 1877245861593874432

Podobne knjige/članki