Des stratégies patrimoniales subventionnées. La réception locale des aides publiques par les ménages bailleurs

En France, tout·e propriétaire d’un logement locatif privé peut bénéficier de subventions et d’avantages fiscaux distribués par l’Agence nationale de l’habitat. S’inscrivant dans un système de dépenses fiscales devenu instrument privilégié des politiques du logement contemporaines, ces aides publ...

תיאור מלא

שמור ב:
מידע ביבליוגרפי
מחבר ראשי: Frel-Brunel, Benoît
פורמט: Article ou chapitre numérique
שפה:Français
יצא לאור: 2026
נושאים:
גישה מקוונת:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-ESP_197_0066
record_format cairn
spelling cairn-ESP_197_0066ESPEspaces et sociétés https://shs.cairn.info/revue-espaces-et-societes-2026-1-page-66?lang=fr https://doi.org/10.3917/esp.197.0066 Des stratégies patrimoniales subventionnées. La réception locale des aides publiques par les ménages bailleurs Frel-Brunel, Benoît2026 Étatpatrimoines privéspropriété de rapportréception de l’action publiquestratégie patrimonialelandlordismprivate wealthreceptionstatestrategyfre Espaces et sociétés | 197 | 1 | 2026-05-22 | p. 66-87 | 0014-0481 ESP_19750 En France, tout·e propriétaire d’un logement locatif privé peut bénéficier de subventions et d’avantages fiscaux distribués par l’Agence nationale de l’habitat. S’inscrivant dans un système de dépenses fiscales devenu instrument privilégié des politiques du logement contemporaines, ces aides publiques sont abondées localement par les collectivités qui peuvent définir des périmètres prioritaires et des subventions spécifiques. Nous revenons sur la réception par les ménages bailleurs de cette offre publique afin de décrire la nature de la relation nouée entre eux et l’État, au sens large. À partir d’une enquête par entretiens croisés, nous montrons que les ménages bénéficiaires sont dotés d’un capital procédural qui leur permet de s’approprier et de maîtriser les contraintes de l’action publique. Ainsi, ce soutien public à la rente locative privée facilite l’accumulation patrimoniale et légitime la participation des ménages aux politiques locales de l’habitat. Subsidised investment strategies. Private landlords receiving local public subsidies In France, any owner of a private rental property is eligible for subsidies and tax breaks distributed by the Agence nationale de l’habitat. Embedded within a broader system of tax incentives that has become the key instrument of contemporary housing policies, this public aid is complemented by local authorities, which can target specific areas and offer additional subsidies. We take a closer look at how landlords respond to this public intervention. At the heart of the discussion is the nature of the relationship between the state, in the broadest sense of the term, and households. Based on a cross-interview survey, we show that landlords who receive these subsidies are endowed with a procedural capital that enables them to internalize the expectations of the public authorities and master the constraints of public policies. In consequence, public support for rent facilitates capital accumulation and legitimises landlords’ role in local housing policies. Estrategias patrimoniales subvencionadas. La percepción local de las ayudas públicas por parte de los hogares arrendadores En Francia, cualquier propietario o propietaria privada de una vivienda en alquiler puede beneficiarse de subvenciones y ventajas fiscales previstas por la Agencia nacional de la vivienda. Estas ayudas públicas, que forman parte de un sistema de gastos fiscales que se ha convertido en un instrumento de primer orden de las políticas contemporáneas de vivienda, se complementan localmente con fondos de las colectividades territoriales (administraciones locales), que tienen la potestad de definir zonas prioritarias y subvenciones específicas. Analizamos aquí cómo los hogares arrendadores perciben esta oferta pública y describimos la naturaleza de la relación que se establece entre ellos y el Estado, en un sentido amplio. A partir de una investigación basada en entrevistas cruzadas, mostramos que los hogares beneficiarios poseen un capital procedimental que les permite apropiarse y manejar con destreza las restricciones de la acción pública. Así, este apoyo público a la renta de arrendamiento privado facilita la acumulación patrimonial y legitima la participación de los hogares en las políticas locales de vivienda.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic État
patrimoines privés
propriété de rapport
réception de l’action publique
stratégie patrimoniale
landlordism
private wealth
reception
state
strategy
spellingShingle État
patrimoines privés
propriété de rapport
réception de l’action publique
stratégie patrimoniale
landlordism
private wealth
reception
state
strategy
Frel-Brunel, Benoît
Des stratégies patrimoniales subventionnées. La réception locale des aides publiques par les ménages bailleurs
topic_facet État
patrimoines privés
propriété de rapport
réception de l’action publique
stratégie patrimoniale
landlordism
private wealth
reception
state
strategy
description En France, tout·e propriétaire d’un logement locatif privé peut bénéficier de subventions et d’avantages fiscaux distribués par l’Agence nationale de l’habitat. S’inscrivant dans un système de dépenses fiscales devenu instrument privilégié des politiques du logement contemporaines, ces aides publiques sont abondées localement par les collectivités qui peuvent définir des périmètres prioritaires et des subventions spécifiques. Nous revenons sur la réception par les ménages bailleurs de cette offre publique afin de décrire la nature de la relation nouée entre eux et l’État, au sens large. À partir d’une enquête par entretiens croisés, nous montrons que les ménages bénéficiaires sont dotés d’un capital procédural qui leur permet de s’approprier et de maîtriser les contraintes de l’action publique. Ainsi, ce soutien public à la rente locative privée facilite l’accumulation patrimoniale et légitime la participation des ménages aux politiques locales de l’habitat.
author Frel-Brunel, Benoît
author_facet Frel-Brunel, Benoît
author_sort Frel-Brunel, Benoît
title Des stratégies patrimoniales subventionnées. La réception locale des aides publiques par les ménages bailleurs
title_short Des stratégies patrimoniales subventionnées. La réception locale des aides publiques par les ménages bailleurs
title_full Des stratégies patrimoniales subventionnées. La réception locale des aides publiques par les ménages bailleurs
title_fullStr Des stratégies patrimoniales subventionnées. La réception locale des aides publiques par les ménages bailleurs
title_full_unstemmed Des stratégies patrimoniales subventionnées. La réception locale des aides publiques par les ménages bailleurs
title_sort des stratégies patrimoniales subventionnées. la réception locale des aides publiques par les ménages bailleurs
publishDate 2026
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-espaces-et-societes-2026-1-page-66?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/esp.197.0066
_version_ 1877284544503087104