Not quite Marvel : les mondes des superhéros philippins entre hybridation et localité
La culture populaire philippine se caractérise par le rôle joué par les superhéros locaux, d’une importance comparable à ce qui peut être observé aux États-Unis. Cependant, loin d’être simplement le produit d’une importation, ces superhéros résultent d’un phénomène d’hybridation complexe entre cult...
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
2026
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
cairn-COMMU_118_0121 |
|---|---|
| record_format |
cairn |
| spelling |
cairn-COMMU_118_0121COMMUCommunications https://shs.cairn.info/revue-communications-2026-1-page-121?lang=fr https://doi.org/10.3917/commu.118.0121 Not quite Marvel : les mondes des superhéros philippins entre hybridation et localité Richard, Thomas2026 industries filmiquesPhilippinessuperhérostransferts culturelstransmédialitécultural transfersfilm industriesPhilippinessuperheroestransmedialityfre Communications | 118 | 1 | 2026-04-08 | p. 121-135 | 0588-8018 COMMU_11876 La culture populaire philippine se caractérise par le rôle joué par les superhéros locaux, d’une importance comparable à ce qui peut être observé aux États-Unis. Cependant, loin d’être simplement le produit d’une importation, ces superhéros résultent d’un phénomène d’hybridation complexe entre cultures impériales et locales, aboutissant à un processus d’appropriation très dense, qui permet la constitution d’univers cohérents, profondément ancrés dans les enjeux sociopolitiques de l’archipel. Filippino popular culture is characterized by the role played by local superheroes, akin to what may be observed in the United States. However, far from being simply imported figures, these superheroes result from a complex process of hybridization of imperial and local cultures. This has led to a particularly thick process of appropriation that has enabled the creation of coherent universes profoundly rooted in the socio-political issues of the archipelago. La cultura popular filipina se caracteriza por el papel que desempeñan los superhéroes locales, de una envergadura similar a la que se observa en Estados Unidos. Sin embargo, lejos de ser simplemente el producto de una importación, estos superhéroes son el resultado de un complejo fenómeno de hibridación entre las culturas imperial y local, que ha dado lugar a un proceso de apropiación muy denso, que permite la constitución de universos coherentes, profundamente arraigados en los retos sociopolíticos del archipiélago. Cairn restricted access |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/ |
| topic |
industries filmiques Philippines superhéros transferts culturels transmédialité cultural transfers film industries Philippines superheroes transmediality |
| spellingShingle |
industries filmiques Philippines superhéros transferts culturels transmédialité cultural transfers film industries Philippines superheroes transmediality Richard, Thomas Not quite Marvel : les mondes des superhéros philippins entre hybridation et localité |
| topic_facet |
industries filmiques Philippines superhéros transferts culturels transmédialité cultural transfers film industries Philippines superheroes transmediality |
| description |
La culture populaire philippine se caractérise par le rôle joué par les superhéros locaux, d’une importance comparable à ce qui peut être observé aux États-Unis. Cependant, loin d’être simplement le produit d’une importation, ces superhéros résultent d’un phénomène d’hybridation complexe entre cultures impériales et locales, aboutissant à un processus d’appropriation très dense, qui permet la constitution d’univers cohérents, profondément ancrés dans les enjeux sociopolitiques de l’archipel.
|
| author |
Richard, Thomas |
| author_facet |
Richard, Thomas |
| author_sort |
Richard, Thomas |
| title |
Not quite Marvel : les mondes des superhéros philippins entre hybridation et localité |
| title_short |
Not quite Marvel : les mondes des superhéros philippins entre hybridation et localité |
| title_full |
Not quite Marvel : les mondes des superhéros philippins entre hybridation et localité |
| title_fullStr |
Not quite Marvel : les mondes des superhéros philippins entre hybridation et localité |
| title_full_unstemmed |
Not quite Marvel : les mondes des superhéros philippins entre hybridation et localité |
| title_sort |
not quite marvel : les mondes des superhéros philippins entre hybridation et localité |
| publishDate |
2026 |
| container_title |
|
| container_issue |
|
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-communications-2026-1-page-121?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/commu.118.0121 |
| _version_ |
1877284529896423424 |