Présentation
Après quelques jours, l’ethnographe finit lui aussi par se promener en territoire contaminé, comme ailleurs : en s’abandonnant à la beauté des paysages. Pour prendre en considération cette tendance générale à ne pas penser, agir et se comporter avec l’invisible, les autorités du nucléaire françaises...
Đã lưu trong:
| Những tác giả chính: | , |
|---|---|
| Định dạng: | Article ou chapitre numérique |
| Ngôn ngữ: | Français |
| Được phát hành: |
2020
|
| Truy cập trực tuyến: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
cairn-COMMU_106_0013 |
|---|---|
| record_format |
cairn |
| spelling |
cairn-COMMU_106_0013COMMUCommunications https://shs.cairn.info/revue-communications-2020-1-page-13?lang=fr https://doi.org/10.3917/commu.106.0013 Présentation Brun, CatherineRoussin, Philippe2020 fre Communications | 106 | 1 | 2020-06-17 | p. 13-16 | 0588-8018 COMMU_10619 Après quelques jours, l’ethnographe finit lui aussi par se promener en territoire contaminé, comme ailleurs : en s’abandonnant à la beauté des paysages. Pour prendre en considération cette tendance générale à ne pas penser, agir et se comporter avec l’invisible, les autorités du nucléaire françaises avaient mis en place des règles strictes, établi des programmes intensifs d’informations et d’éducation pour les travailleurs de l’atome. Les habitants des zones affectées par l’accident nucléaire de Fukushima Daiichi n’ont pas reçu une telle formation. Face à l’omniprésence de la menace radioactive, ils tendent à développer un imaginaire du sous-terrestre, à l’échelle de l’atome. Dans ce processus, la mesure et les savoirs scientifiques jouent un rôle prépondérant, mais l’échelle de la perception sensible n’est pas jetée aux orties pour autant.After a few days, even the ethnographer ends up stepping into contaminated territory, like anywhere else : surrendering to the beauty of the landscapes. To take into account this tendency not to think, to act or to behave with the invisible, the French nuclear authorities set up strict regulations and established intensive information and training schemes for the atom workers. Residents in areas affected by the Fukushima Daiichi nuclear accident did not receive such training. Faced with the omnipresence of the radioactive threat, they have tended to develop an imaginary of the sub-terrestrial, on the atom’s scale. In this process, technical measurement and scientific knowledge play a major role, but this does not imply that the scale of sensible perception has been relinquished.Al cabo de unos días, también el etnógrafo termina caminando por el territorio contaminado, como en otros sitios : abandonándose a la belleza de los paisajes. Para tener en cuenta esta tendencia general a no pensar, actuar y portarse con lo invisible, las autoridades nucleares francesas han establecido normas estrictas, programas intensivos de información y educación para los trabajadores de la energía nuclear. Los residentes de las zonas afectadas por el accidente nuclear de Fukushima Daiichi no han recibido esa formación. Frente a la omnipresencia de la amenaza radioactiva, tienden a desarrollar un imaginario de lo microscópico, a la escala del átomo. En este proceso, la medición y el conocimiento científico juegan un papel importante, pero la escala de la percepción sensible conserva su papel.Cairn free access |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/ |
| description |
Après quelques jours, l’ethnographe finit lui aussi par se promener en territoire contaminé, comme ailleurs : en s’abandonnant à la beauté des paysages. Pour prendre en considération cette tendance générale à ne pas penser, agir et se comporter avec l’invisible, les autorités du nucléaire françaises avaient mis en place des règles strictes, établi des programmes intensifs d’informations et d’éducation pour les travailleurs de l’atome. Les habitants des zones affectées par l’accident nucléaire de Fukushima Daiichi n’ont pas reçu une telle formation. Face à l’omniprésence de la menace radioactive, ils tendent à développer un imaginaire du sous-terrestre, à l’échelle de l’atome. Dans ce processus, la mesure et les savoirs scientifiques jouent un rôle prépondérant, mais l’échelle de la perception sensible n’est pas jetée aux orties pour autant. |
| author |
Brun, Catherine Roussin, Philippe |
| spellingShingle |
Brun, Catherine Roussin, Philippe Présentation |
| author_facet |
Brun, Catherine Roussin, Philippe |
| author_sort |
Brun, Catherine |
| title |
Présentation |
| title_short |
Présentation |
| title_full |
Présentation |
| title_fullStr |
Présentation |
| title_full_unstemmed |
Présentation |
| title_sort |
présentation |
| publishDate |
2020 |
| container_title |
|
| container_issue |
|
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-communications-2020-1-page-13?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/commu.106.0013 |
| _version_ |
1877245667262332928 |