Vista Equipo: Entre manuscrit et imprimé : les représentations de Richard Ier dans les Grandes Chroniques de France de Vérard (1493)

Entre manuscrit et imprimé : les représentations de Richard Ier dans les Grandes Chroniques de France de Vérard (1493)

La première édition illustrée des Grandes Chroniques de France a été imprimée à Paris, à l’été 1493, par le libraire Antoine Vérard, en association avec Jean Maurand. Les divisions du texte, scandé par les rubriques, sont systématiquement associées à des gravures, ce qui explique l’illustration iné...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Sansy, Danièle
Formato:	Article ou chapitre numérique
Lenguaje:	Français
Publicado:	2014
Materias:	Antoine Vérard engraving Grandes Chroniques de France iconography incunabular Richard the Fearless
Acceso en línea:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	cairn-ANNOR_641_0099
record_format	cairn
spelling	cairn-ANNOR_641_0099ANNORAnnales de Normandie https://shs.cairn.info/revue-annales-de-normandie-2014-1-page-99?lang=fr https://doi.org/10.3917/annor.641.0099 Entre manuscrit et imprimé : les représentations de Richard Ier dans les Grandes Chroniques de France de Vérard (1493) Sansy, Danièle2014 Antoine VérardengravingGrandes Chroniques de FranceiconographyincunabularRichard the FearlessAntoine VérardengravingGrandes Chroniques de FranceiconographyincunabularRichard the Fearlessfre Annales de Normandie \| 64e aée \| 1 \| 2014-07-01 \| p. 99-116 \| 0003-4134 ANNOR_64190 La première édition illustrée des Grandes Chroniques de France a été imprimée à Paris, à l’été 1493, par le libraire Antoine Vérard, en association avec Jean Maurand. Les divisions du texte, scandé par les rubriques, sont systématiquement associées à des gravures, ce qui explique l’illustration inédite de plusieurs épisodes de la vie de Richard sans Peur. Dans l’édition sur papier, l’utilisation de bois gravés, plusieurs fois répétés dans le même volume, a souvent pour conséquence des écarts assez grands entre le texte de la rubrique et la gravure, d’autant que la figure du roi de France est privilégiée par rapport à celle de Richard. Les enlumineurs qui ont décoré les deux exemplaires sur vélin ont utilisé plusieurs techniques pour réduire ces écarts : la modification partielle du dessin d’un bois ou alors la création d’une nouvelle image, soit parce qu’ils n’ont pas tenu compte de l’image imprimée, soit parce que le bois n’a pas été tiré dans l’édition sur vélin.From manuscript to a printed edition : Representations of Richard I in the Grandes chroniques de France de Vérard (1493)The first illustrated edition of the Grandes chroniques de France was published in Paris during the summer of 1493 by Antoine Vérand in partnership with Jean Maraud. The text is divided into subtitles illustrated by engravings which explain the highlighting of several episodes of Richard’s life. In the printed edition, the repetition of several engravings engenders significant differences between the text and the engraving all the more so since the King of France takes precedence over the Duke of Normandy. The illustrators who decorated the two original velum manuscripts used several techniques to cover up these discrepancies.Cairn free access
language	Français
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic	Antoine Vérard engraving Grandes Chroniques de France iconography incunabular Richard the Fearless Antoine Vérard engraving Grandes Chroniques de France iconography incunabular Richard the Fearless
spellingShingle	Antoine Vérard engraving Grandes Chroniques de France iconography incunabular Richard the Fearless Antoine Vérard engraving Grandes Chroniques de France iconography incunabular Richard the Fearless Sansy, Danièle Entre manuscrit et imprimé : les représentations de Richard Ier dans les Grandes Chroniques de France de Vérard (1493)
topic_facet	Antoine Vérard engraving Grandes Chroniques de France iconography incunabular Richard the Fearless Antoine Vérard engraving Grandes Chroniques de France iconography incunabular Richard the Fearless
description	La première édition illustrée des Grandes Chroniques de France a été imprimée à Paris, à l’été 1493, par le libraire Antoine Vérard, en association avec Jean Maurand. Les divisions du texte, scandé par les rubriques, sont systématiquement associées à des gravures, ce qui explique l’illustration inédite de plusieurs épisodes de la vie de Richard sans Peur. Dans l’édition sur papier, l’utilisation de bois gravés, plusieurs fois répétés dans le même volume, a souvent pour conséquence des écarts assez grands entre le texte de la rubrique et la gravure, d’autant que la figure du roi de France est privilégiée par rapport à celle de Richard. Les enlumineurs qui ont décoré les deux exemplaires sur vélin ont utilisé plusieurs techniques pour réduire ces écarts : la modification partielle du dessin d’un bois ou alors la création d’une nouvelle image, soit parce qu’ils n’ont pas tenu compte de l’image imprimée, soit parce que le bois n’a pas été tiré dans l’édition sur vélin.
author	Sansy, Danièle
author_facet	Sansy, Danièle
author_sort	Sansy, Danièle
title	Entre manuscrit et imprimé : les représentations de Richard Ier dans les Grandes Chroniques de France de Vérard (1493)
title_short	Entre manuscrit et imprimé : les représentations de Richard Ier dans les Grandes Chroniques de France de Vérard (1493)
title_full	Entre manuscrit et imprimé : les représentations de Richard Ier dans les Grandes Chroniques de France de Vérard (1493)
title_fullStr	Entre manuscrit et imprimé : les représentations de Richard Ier dans les Grandes Chroniques de France de Vérard (1493)
title_full_unstemmed	Entre manuscrit et imprimé : les représentations de Richard Ier dans les Grandes Chroniques de France de Vérard (1493)
title_sort	entre manuscrit et imprimé : les représentations de richard ier dans les grandes chroniques de france de vérard (1493)
publishDate	2014
container_title
container_issue
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-annales-de-normandie-2014-1-page-99?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/annor.641.0099
_version_	1877245506862710784

Entre manuscrit et imprimé : les représentations de Richard Ier dans les Grandes Chroniques de France de Vérard (1493)

Ejemplares similares