L'atlas en mouvement = The atlas in motion : [exposition, Mucem, Marseille, 7 juillet-9 octobre 2022]
L'Atlas en mouvement réunit les travaux que Mathieu Pernot a menés depuis plus d'une dizaine d'années en collaboration avec des migrants. Que peut-on imaginer des embarcations englouties par la mer Méditerranée ? Une forêt peut-elle garder la mémoire de ceux qui l'ont traversée ?...
Uloženo v:
| Hlavní autoři: | , , |
|---|---|
| Médium: | Livre papier |
| Jazyk: | Français Anglais |
| Vydáno: |
Paris : Marseille :
Éditions Textuel ; Éditions du Mucem
DL 2022.
|
| Témata: | |
| Poznámka: |
Textes en français, traduits en anglais |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Variante du titre: | Exposition., Marseille, Mucem, 2022 |
| LEADER | 02740nam a22002777a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 996314 | ||
| 008 | 220914s2022 xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN264354435 | ||
| 020 | |a 9782845979031 (relié) : |c 39 EUR |z 9782845979031 | ||
| 024 | |a 9782845979031 | ||
| 041 | 1 | |a fre |a eng |h fre | |
| 082 | |a 704 | ||
| 240 | 1 | 0 | |a Exposition. |l Marseille |g Mucem |f 2022 |
| 245 | 0 | 0 | |a L'atlas en mouvement = |b The atlas in motion : [exposition, Mucem, Marseille, 7 juillet-9 octobre 2022] |c Mathieu Pernot ; textes de Patrick Boucheron et Roland Recht. |
| 260 | |a Paris : |b Éditions Textuel ; |a Marseille : |b Éditions du Mucem, |c DL 2022. | ||
| 300 | |a 1 volume (351 pages) : |b illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs ; |c 24 cm. | ||
| 500 | |a Textes en français, traduits en anglais | ||
| 505 | 0 | |a L'Atlas en mouvement = The Atlas in Motion -- Sous les étoiles = Under the stars -- Dans la nature = ln the wild -- Autour du feu = Around the tire -- Débris de vie = Life debris -- Des villes détruites = Destroyed cities -- Devoir partir = Forced to leave -- Prendre la mer = Taking to the sea -- Éprouver son corps = Testing one's body -- Avoir un toit = A roof over one's head -- Arriver quelque part = Getting somewhere -- Raconter son histoire = Telling one's story -- Textes et entretien = Texts and interview -- Entretien avec Mathieu Pernot = Interview with Mathieu Pernot par = by Jean François Chougnet -- Une histoire de l'humanité souffrante = A story of suffering humanity par = by Roland Recht -- Pour poser quelque part le lourd fardeau du monde = To lay down the heavy burden of the world somewhere par = by Patrick Boucheron | |
| 520 | |a L'Atlas en mouvement réunit les travaux que Mathieu Pernot a menés depuis plus d'une dizaine d'années en collaboration avec des migrants. Que peut-on imaginer des embarcations englouties par la mer Méditerranée ? Une forêt peut-elle garder la mémoire de ceux qui l'ont traversée ? Que peut nous dire le ciel de l'histoire de celui qui le regarde ? Cet atlas d'images, montage de photographies, vidéos, manuscrits, cartes et objets trouvés, propose la construction d'une histoire à plusieurs voix et inverse le point de vue habituel sur les migrants : de sujets anonymes et anxiogènes du temps médiatique, ils deviennent des individus nommés, dépositaires de savoirs et de leur propre histoire. | ||
| 650 | |a Émigration et immigration | ||
| 650 | |a Catalogues d'exposition | ||
| 650 | |a Livres de photographies | ||
| 700 | 1 | |a Pernot, Mathieu, |d 1970-...., |c photographe. |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Boucheron, Patrick, |d 1965- |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Recht, Roland, |d 1941- |4 aut | |
| 997 | |0 996314 |1 Livre papier |a Ressource papier |b ENSA |c 0/Bourges/ |c 1/Bourges/ENSA/ |z Bourges, ENSA, MO PERN | ||