Livre de l'ami et de l'aimé
Raymond Lulle (1232-1316). Noble, dissipé dans sa jeunesse, poète, théosophe, prédicateur et "bienheureux", le Catalan Ramon Llull fut, en Europe, le premier à user de la langue vulgaire pour traiter de l'âme et des sciences, ou, comme dans ce livre incomparable sinon aux grands poème...
Enregistré dans:
| 主要作者: | |
|---|---|
| 其他作者: | |
| 格式: | Livre papier |
| 語言: | Français Catalan |
| 出版: |
[Paris] :
la Différence
1994.
|
| 版: | 2e édition revue. |
| 叢編: | Orphée
6 |
| 主題: | |
| 提示: |
Extrait du tome 3 du "Libre de Evast e Blanquerna" Texte catalan et traduction française en regard |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| LEADER | 01830nam a22003137a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 98880 | ||
| 008 | 940607s1994 xxe ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN003268314 | ||
| 020 | |a 2729109587 (br.) : |c 49 F | ||
| 024 | |a 9782729109585 | ||
| 041 | 0 | |a fre |a cat | |
| 080 | |a 821 | ||
| 082 | |a 800 | ||
| 100 | 1 | |a Lulle, Raymond, |d 1232?-1316? | |
| 245 | 1 | 0 | |a Livre de l'ami et de l'aimé |c Raymond Lulle ; traduit du catalan et présenté par Patrick Gifreu. |
| 250 | |a 2e édition revue. | ||
| 260 | |a [Paris] : |b la Différence, |c 1994. | ||
| 300 | |a 1 volume (191 pages) ; |c 17 cm. | ||
| 490 | 0 | |a Orphée |v 6 | |
| 500 | |a Extrait du tome 3 du "Libre de Evast e Blanquerna" | ||
| 500 | |a Texte catalan et traduction française en regard | ||
| 520 | |a Raymond Lulle (1232-1316). Noble, dissipé dans sa jeunesse, poète, théosophe, prédicateur et "bienheureux", le Catalan Ramon Llull fut, en Europe, le premier à user de la langue vulgaire pour traiter de l'âme et des sciences, ou, comme dans ce livre incomparable sinon aux grands poèmes religieux orientaux , de Dieu et de sa créature en quête d'accomplissement. "Le Livre de l'Ami et de l'Aimé" élève ses 366 versets (au cœur d'un roman, "Blanquerne"), à la manière d'un escalier mystique, d'une pure et superbe architecture. La traduction, inédite, et la présentation sont de Patrick Gifreu. | ||
| 650 | |a Roman catalan |y 13e siècle |x Traductions françaises | ||
| 700 | 1 | |a Gifreu, Patrick, |d 1952- |4 trl | |
| 765 | 0 | |t Libre d'amich e amat | |
| 915 | |5 452342103:005591678 |a 010 107065 1 | ||
| 917 | |5 452342103:005591678 |a aaxx | ||
| 997 | |0 98880 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XE6222 | ||
| 999 | |5 452342103:005591678 |c BU |d ORLE03 |a XE6222 |A 010 107065 1 | ||