Les émigrants : quatre récits illustrés

Avec un prégnant lyrisme teinté de mélancolie, Sebald se remémore et inscrit dans nos mémoires la trajectoire de quatre personnages de sa connaissance que l expatriation (ils sont pour la plupart juifs d origine allemande ou lituanienne) aura conduits silencieux, déracinés, fantomatiques jusqu au dé...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia: Sebald, Winfried Georg, 1944-2001
Beste egile batzuk: Charbonneau, Patrick (Itzultzailea)
Formatua: Livre papier
Hizkuntza:Français
Argitaratua: Arles : Actes Sud DL 2001.
Saila:Babel 459
Gaiak:
Oharra: Autres tirages : 2004, 2009, 2012, 2014, 2016, 2023
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Contient:• Dr Henry Selwyn
• Paul Bereyter
• Ambros Adelwarth
• Max Ferber
LEADER 01826nam a22003017a 4500
001 98737
008 010326t20011999xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN055365701
020 |a 9782742731084 (br.) 
020 |a 2742731083 (br.) 
024 |a 9782742731084 
041 1 |a fre  |h ger 
082 |a 833.9 
100 1 |a Sebald, Winfried Georg,  |d 1944-2001. 
245 1 0 |a Les émigrants :  |b quatre récits illustrés   |c W. G. Sebald ; traduits de l'allemand par Patrick Charbonneau. 
260 |a Arles :  |b Actes Sud,  |c DL 2001. 
300 |a 1 volume (275 pages) :  |b illustrations, couverture illustrée en couleurs ;  |c 18 cm. 
490 0 |a Babel  |x 1140-3853  |v 459 
500 |a Autres tirages : 2004, 2009, 2012, 2014, 2016, 2023 
520 |a Avec un prégnant lyrisme teinté de mélancolie, Sebald se remémore et inscrit dans nos mémoires la trajectoire de quatre personnages de sa connaissance que l expatriation (ils sont pour la plupart juifs d origine allemande ou lituanienne) aura conduits silencieux, déracinés, fantomatiques jusqu au désespoir et à la mort. Mêlant investigation et réminiscence, Sebald effleure les souvenirs avec une empathie de romancier, une patience d archiviste, une minutie de paysagiste, pour y découvrir le germe du présent. A la lisière des faits et de la littérature, son écriture est celle du temps retrouvé. 
650 |a Roman allemand  |y XXe siècle 
700 1 |a Charbonneau, Patrick.  |4 trl 
765 0 |t Die Ausgewanderten  |d cop. 1992 
774 0 |t Dr Henry Selwyn 
774 0 |t Paul Bereyter 
774 0 |t Ambros Adelwarth 
774 0 |t Max Ferber 
997 |0 98737  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |b ENSA  |c 0/Bourges/  |c 0/Orléans/  |c 1/Bourges/ENSA/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XC8389  |z Bourges, ENSA, LIT SEBA