Le livre du gentil et des trois sages

Voici l'œuvre singulière d'un chrétien fervent et zélé de la fin du XIIIe siècle, qui prône la concorde de l'union des trois religions révélées. Le Gentil, un païen, ignore Dieu et se désespère à l'idée de n'être plus rien après sa mort. Trois sages, un Juif, un Chrétien, un...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Lulle, Raymond, 1232?-1316?
Άλλοι συγγραφείς: Llinarès, Armand, 1916-1997, catalaniste (Μεταφραστής)
Μορφή: Livre papier
Γλώσσα:Français
Έκδοση: Paris : les Éditions du Cerf 1993.
14-Condé-sur-Noireau : Impr. Corlet
Σειρά:Sagesses chrétiennes
Θέματα:
Σημείωση: Traduction de :"Libre del gentil e los tres savis"
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02894nam a22003257a 4500
001 97801
008 930510t19931993xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN002859521
020 |a 2204047066 (broché) :  |c 149 FRF 
024 |a 9782204047067 
041 1 |a fre  |h cat 
080 |a 2 
082 |a 200 
100 1 |a Lulle, Raymond,  |d 1232?-1316? 
245 1 0 |a Le livre du gentil et des trois sages   |c Raymond Lulle ; traduction du catalan, introduction et notes par Armand Llinarès. 
260 |a Paris :  |b les Éditions du Cerf,  |c 1993. 
260 |a 14-Condé-sur-Noireau :  |b Impr. Corlet. 
300 |a 1 volume (281 pages) :  |b couverture illustrée en couleurs ;  |c 20 cm. 
490 1 |a Sagesses chrétiennes  |x 1140-2865 
500 |a Traduction de :"Libre del gentil e los tres savis" 
504 |a Bibliographie pages [276]-279. Notes bibliographiques 
520 |a Voici l'œuvre singulière d'un chrétien fervent et zélé de la fin du XIIIe siècle, qui prône la concorde de l'union des trois religions révélées. Le Gentil, un païen, ignore Dieu et se désespère à l'idée de n'être plus rien après sa mort. Trois sages, un Juif, un Chrétien, un Musulman, décident de le réconforter en lui prouvant, par une voie philosophique originale, l'existence de Dieu et de la résurrection. Satisfait de leurs arguments, il demande à connaître la religion de chacun. Il est convenu que le représentent de la religion la plus ancienne parlera le premier et que le Gentil sera seul à poser des questions. Ainsi, tour à tour, le Juif, le Chrétien et le Musulman essaient de prouver le bien-fondé de leur foi respective. Leurs exposés terminés, le Gentil veut leur dire la croyance pour laquelle il a opté, mais les Sages préfèrent ignorer son choix et continuer à discuter entre eux. Ils pensent pouvoir s'entendre un jour sur ce qui les sépare : "De même que nous avons un seul Dieu, un seul créateur, un seul Seigneur, il nous faut avoir une seule foi, une seule loi, une seule religion, une seule manière d'aimer et d'honorer Dieu... C'est le désaccord et la rivalité qui nous rendent ennemis les uns des autres, qui nous conduisent à nous faire la guerre, à nous entre-tuer, à nous réduire à l'état de prisonniers les uns des autres." D'un côté, un rêve d'universlité réconciliée ; de l'autre, une réalité tristement déchirée. Paroles admirables, toujours actuelles. 
650 |a Religions  |x Relations 
650 |a Tolérance religieuse 
650 |a Ouvrages avant 1800 
700 1 |a Llinarès, Armand,  |d 1916-1997,  |c catalaniste.  |4 trl 
765 0 |t Libre del gentil e los tres savis 
917 |5 452342103:004680766  |a aaxx 
997 |0 97801  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, U6081 
999 |5 452342103:004680766  |c BU  |d ORLE03  |a L 95-996