Machine Translation : From Research to Real Users : 5th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, AMTA 2002, Tiburon, CA, USA, October 8 12, 2002 : proceedings
AMTA 2002: From Research to Real Users Ever since the showdown between Empiricists and Rationalists a decade ago at TMI 92, MT researchers have hotly pursued promising paradigms for MT, including da- driven approaches (e.g., statistical, example-based) and hybrids that integrate these with more trad...
Zapisane w:
| Korporacja: | |
|---|---|
| Kolejni autorzy: | |
| Format: | Livre numérique |
| Język: | Anglais |
| Wydane: |
Berlin [etc.] :
Springer
[20..].
Cham : Springer Nature |
| Seria: | Lecture notes in computer science. Lecture notes in artificial intelligence
2499 |
| Hasła przedmiotowe: | |
| Dostęp online: | Accès sur la plateforme de l'éditeur Accès sur la plateforme Istex Accès Université d'Orléans Accès INSA CVL |
| Komentarz: |
Archives Springer e-books (Licence nationale) Archives Springer e-books (Licence nationale) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • Machine Translation, From Research to Real Users, 5th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, AMTA 2002, Tiburon, CA, USA, October 8-12, 2002, Proceedings, Stephen D. Richardson (ed.), Berlin, Springer, 2002, 1 vol. (XXI-254 p.), Lecture notes in computer science, 3-540-44282-0 • Machine Translation: From Research to Real Users, Texte imprimé, 9783662176313 |
| LEADER | 05879nam a22004097a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 949184 | ||
| 008 | 110927q2000 xxe ||| |||| 00| 0 eng d | ||
| 009 | PPN155219405 | ||
| 020 | |a 9783540458203 (PDF) | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 082 | |a 004 | ||
| 111 | 2 | |a Association for Machine Translation in the Americas. |b Conference |n (05 |d :2002 |c :Tiburon). | |
| 245 | 1 | 0 | |a Machine Translation : |b From Research to Real Users : 5th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, AMTA 2002, Tiburon, CA, USA, October 8 12, 2002 : proceedings |c [edited by] Stephen D. Richardson. |
| 260 | |a Berlin [etc.] : |b Springer. | ||
| 260 | |a Cham : |b Springer Nature, |c [20..]. | ||
| 490 | 0 | |a Lecture notes in computer science. Lecture notes in artificial intelligence |v 2499 |x 1611-3349 |x 2945-9141 | |
| 500 | |a Archives Springer e-books (Licence nationale) | ||
| 500 | |a Archives Springer e-books (Licence nationale) | ||
| 505 | 0 | |a Technical Papers -- Automatic Rule Learning for Resource-Limited MT -- Toward a Hybrid Integrated Translation Environment -- Adaptive Bilingual Sentence Alignment -- DUSTer: A Method for Unraveling Cross-Language Divergences for Statistical Word-Level Alignment -- Text Prediction with Fuzzy Alignments -- Efficient Integration of Maximum Entropy Lexicon Models within the Training of Statistical Alignment Models -- Using Word Formation Rules to Extend MT Lexicons -- Example-Based Machine Translation via the Web -- Handling Translation Divergences: Combining Statistical and Symbolic Techniques in Generation-Heavy Machine Translation -- Korean-Chinese Machine Translation Based on Verb Patterns -- Merging Example-Based and Statistical Machine Translation: An Experiment -- Classification Approach to Word Selection in Machine Translation -- Better Contextual Translation Using Machine Learning -- Fast and Accurate Sentence Alignment of Bilingual Corpora -- Deriving Semantic Knowledge from Descriptive Texts Using an MT System -- Using a Large Monolingual Corpus to Improve Translation Accuracy -- Semi-automatic Compilation of Bilingual Lexicon Entries from Cross-Lingually Relevant News Articles on WWW News Sites -- Bootstrapping the Lexicon Building Process for Machine Translation between New Languages -- User Studies -- A Report on the Experiences of Implementing an MT System for Use in a Commercial Environment -- Getting the Message In: A Global Company s Experience with the New Generation of Low-Cost, High Performance Machine Translation Systems -- An Assessment of Machine Translation for Vehicle Assembly Process Planning at Ford Motor Company -- System Descriptions -- Fluent Machines EliMT System -- LogoMedia TRANSLATE , Version 2.0 -- Natural Intelligence in a Machine TranslationSystem -- Translation by the Numbers: Language Weaver -- A New Family of the PARS Translation Systems -- MSR-MT: The Microsoft Research Machine Translation System -- The NESPOLE! Speech-to-Speech Translation System -- The KANTOO MT System: Controlled Language Checker and Lexical Maintenance Tool -- Approaches to Spoken Translation. | |
| 506 | |a Accès en ligne pour les établissements français bénéficiaires des licences nationales | ||
| 506 | |a Accès soumis à abonnement pour tout autre établissement | ||
| 506 | |a Conditions particulières de réutilisation pour les bénéficiaires des licences nationales. https://www.licencesnationales.fr/springer-nature-ebooks-contrat-licence-ln-2017 | ||
| 520 | |a AMTA 2002: From Research to Real Users Ever since the showdown between Empiricists and Rationalists a decade ago at TMI 92, MT researchers have hotly pursued promising paradigms for MT, including da- driven approaches (e.g., statistical, example-based) and hybrids that integrate these with more traditional rule-based components. During the same period, commercial MT systems with standard transfer archit- tures have evolved along a parallel and almost unrelated track, increasing their cov- age (primarily through manual update of their lexicons, we assume) and achieving much broader acceptance and usage, principally through the medium of the Internet. Webpage translators have become commonplace; a number of online translation s- vices have appeared, including in their offerings both raw and postedited MT; and large corporations have been turning increasingly to MT to address the exigencies of global communication. Still, the output of the transfer-based systems employed in this expansion represents but a small drop in the ever-growing translation marketplace bucket. | ||
| 650 | |a Informatique | ||
| 650 | |a Linguistique |x Informatique | ||
| 650 | |a Intelligence artificielle | ||
| 650 | |a Logique symbolique et mathématique | ||
| 650 | |a Traduction automatique | ||
| 650 | |a Actes de congrès | ||
| 700 | 1 | |a Richardson, Stephen D., |d 19..- |4 pbd | |
| 776 | 0 | |0 068746717 |t Machine Translation |o From Research to Real Users |o 5th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, AMTA 2002, Tiburon, CA, USA, October 8-12, 2002 |o Proceedings |f Stephen D. Richardson (ed.) |c Berlin |n Springer |d 2002 |p 1 vol. (XXI-254 p.) |s Lecture notes in computer science |z 3-540-44282-0 | |
| 776 | 0 | |t Machine Translation: From Research to Real Users |b Texte imprimé |z 9783662176313 | |
| 856 | 4 | |q PDF |u https://doi.org/10.1007/3-540-45820-4 |z Accès sur la plateforme de l'éditeur | |
| 856 | 4 | |u https://revue-sommaire.istex.fr/ark:/67375/8Q1-CK394NW4-3 |z Accès sur la plateforme Istex | |
| 856 | 4 | |5 452349901:748057013 |u https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.1007/3-540-45820-4 |z Accès Université d'Orléans | |
| 856 | 4 | |5 180339901:751508381 |u https://ezproxy.insa-cvl.fr/login?qurl=https://doi.org/10.1007/3-540-45820-4 |z Accès INSA CVL | |
| 997 | |0 949184 |1 Livre numérique |a Ressource numérique |b INSA |b ENSA |c 0/Bibliothèque numérique/ |c 1/Bibliothèque numérique/Autre ressource numérique/ | ||