Poèmes. 3, 1922-1923
L'image du poète russe Maïakovski, classique du XXe siècle est comme éclatée en de multiples facettes : dynamiteur du goût bourgeois du calibre de nos surréalistes, figure immense de la possession amoureuse, militant fougueux de l'utopie communiste, homme de " pleine voix " et su...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Další autoři: | |
| Médium: | Livre papier |
| Jazyk: | Français Russe |
| Vydáno: |
Paris :
L'Harmattan
C 2000.
|
| Vydání: | Édition bilingue. |
| Edice: | Poètes des cinq continents
273 |
| Témata: | |
| Poznámka: |
Autres tirages : 2002, 2004, 2017, 2022 Texte russe et traduction française en regard |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Contient: | • J'aime • La quatrième Internationale • La cinquième Internationale • Sur ça • Aux ouvriers de Koursk • Lûblû • IV Internacional • Pâtyj Internacional • Pro èto • Rabočim Kurskadobyvšim pervuû rudu, vremennyj pomâtnik raboty Vladimira Maâkovskogo |
| Variante du titre: | Poèmes, 3 |
| LEADER | 02234nam a22004097a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 90304 | ||
| 008 | 000912t20002000xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN05360864X | ||
| 020 | |a 2738493246 (br.) | ||
| 041 | 1 | |a fre |a rus |h rus | |
| 082 | |a 890 | ||
| 082 | |a 891.71 | ||
| 100 | 1 | |a Maâkovskij, Vladimir Vladimirovič, |d 1893-1930. | |
| 240 | 1 | 0 | |a Poèmes |f 3 |
| 245 | 1 | 0 | |a Poèmes. |n 3, |p 1922-1923 |c Maïakovski ; traduits du russe et présentés par Claude Frioux. |
| 250 | |a Édition bilingue. | ||
| 260 | |a Paris : |b L'Harmattan. | ||
| 260 | |c C 2000. | ||
| 300 | |a 1 vol. (280 p) : |b ill. ; |c 22 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Poètes des cinq continents |v 273 | |
| 500 | |a Autres tirages : 2002, 2004, 2017, 2022 | ||
| 500 | |a Texte russe et traduction française en regard | ||
| 520 | |a L'image du poète russe Maïakovski, classique du XXe siècle est comme éclatée en de multiples facettes : dynamiteur du goût bourgeois du calibre de nos surréalistes, figure immense de la possession amoureuse, militant fougueux de l'utopie communiste, homme de " pleine voix " et suicidé inattendu, son œuvre semble remplie de contradictions que l'on a eu tendance à réduire à des espoirs déçus. La déroute de la Russie soviétique qui l'avait cultualisé paraissait devoir le balayer de la scène du siècle. Il n'en a rien été. Ici, la suite complète de ses poèmes monumentaux constitue le meilleur témoignage de l'univers maiakovskien. | ||
| 650 | |a Poésie russe |y 1917-1945 | ||
| 700 | 1 | |a Frioux, Claude, |d 1932-2017, |c écrivain, traducteur et enseignant en Russe. |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Frioux, Claude, |d 1932-2017, |c écrivain, traducteur et enseignant en Russe. |4 aui |4 edt | |
| 774 | 0 | |t J'aime | |
| 774 | 0 | |t La quatrième Internationale | |
| 774 | 0 | |t La cinquième Internationale | |
| 774 | 0 | |t Sur ça | |
| 774 | 0 | |t Aux ouvriers de Koursk | |
| 774 | 0 | |t Lûblû | |
| 774 | 0 | |t IV Internacional | |
| 774 | 0 | |t Pâtyj Internacional | |
| 774 | 0 | |t Pro èto | |
| 774 | 0 | |t Rabočim Kurskadobyvšim pervuû rudu |o vremennyj pomâtnik raboty Vladimira Maâkovskogo | |
| 997 | |0 90304 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XG6327 | ||