Enseigner la traduction dans les contextes francophones

Cet ouvrage a été conçu en hommage au livre de Michel Ballard, Traductologie et enseignement de traduction à l'Université (2009), tout en ouvrant la problématique à la francophonie. Il cerne les enjeux de l'enseignement de la traduction dans diverses filières en France aussi bien qu'e...

Volledige beschrijving

Bewaard in:
Bibliografische gegevens
Hoofdauteur: Levick, Tiffane, 1988-
Andere auteurs: Pickford, Susan, 1974- (Samensteller), Qasem, Fayza El, 19..- (Auteur van inleiding, enz.)
Formaat: Livre papier
Taal:Français
Gepubliceerd in: Arras : Artois Presses Université DL 2021.
Reeks:Traductologie
Onderwerpen:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• Enseigner la traduction dans les contextes francophones, Tiffane Levick et Susan Pickford (dir.), 2021, Arras, Artois Presses Université, 978-2-84832-525-5
LEADER 01939nam a22002657a 4500
001 889612
008 211126t20212021xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN258652616
020 |a 9782848325132 (br.) :  |c 19 EUR 
020 |a 2848325135 (br.) 
024 |a 9782848325132 
041 0 |a fre  |b fre 
100 1 |a Levick, Tiffane,  |d 1988- 
245 1 0 |a Enseigner la traduction dans les contextes francophones   |c études réunies par Tiffane Levick et Susan Pickford ; [préface de Fayza El Qasem]. 
260 |a Arras :  |b Artois Presses Université,  |c DL 2021. 
300 |a 1 vol. (296 p.) :  |b ill. en noir et en coul., fac-sim., couv. ill. en coul. ;  |c 24 cm. 
490 0 |a Traductologie 
504 |a Bibliogr. dispersée. Notes bibliogr. 
520 |a Cet ouvrage a été conçu en hommage au livre de Michel Ballard, Traductologie et enseignement de traduction à l'Université (2009), tout en ouvrant la problématique à la francophonie. Il cerne les enjeux de l'enseignement de la traduction dans diverses filières en France aussi bien qu'en Belgique, au Canada, en Italie, au Maroc, au Sénégal et au Vietnam, proposant plusieurs perspectives épistémologiques et abordant les évolutions technologiques qui renouvellent l'enseignement dans ce domaine. L'ouvrage mesure ainsi les enjeux de l'enseignement dans des sociétés diglossiques. 
650 |a Traduction  |x Étude et enseignement (supérieur)  |z France 
650 |a Traduction  |x Étude et enseignement (supérieur)  |z Pays de langue française 
700 1 |a Pickford, Susan,  |d 1974-  |4 com 
700 1 |a Qasem, Fayza El,  |d 19..-  |4 aui 
776 0 |0 259402435  |t Enseigner la traduction dans les contextes francophones  |f Tiffane Levick et Susan Pickford (dir.)  |d 2021  |c Arras  |n Artois Presses Université  |z 978-2-84832-525-5 
997 |0 889612  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 418.02 ENS