[Œuvres]. Tome X, Thériaque à Pamphilianos

Médicament fétiche des empereurs romains, la thériaque, précieux antidote composé de très nombreux et coûteux ingrédients dont l opium et la chair de vipère, était réputée efficace contre les venins et les poisons et supposée guérir toutes les maladies. Sa préparation complexe a donné lieu à une imp...

وصف كامل

محفوظ في:
التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلف الرئيسي: Galien, Claude, 0131?-0201?, philosophe et médecin
مؤلفون آخرون: Boudon-Millot, Véronique, 19..-...., philologue et hélleniste, spécialiste du corpus médical antique (مدير النشر, المترجم)
التنسيق: Livre papier
اللغة:Grec ancien
Français
منشور في: Paris : les Belles lettres 2021.
سلاسل:Collection des universités de France. Série grecque 558
الموضوعات:
ملاحظة: Texte en grec ancien avec traduction française en regard, commentaire en français
ISSN de la collection principale : 0184-7155
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Variante du titre:Thériaque à Pamphilianos., grec ancien-français., 2021
Thériaque à Pamphilianos
LEADER 03348nam a22003137a 4500
001 876375
008 211026t20212021xxe ||| |||| 00| 0 grc d
009 PPN258136715
020 |a 9782251006451 (br.) :  |c 45 EUR 
024 |a 9782251006451 
041 1 |a grc  |a fre  |h grc  |g fre 
082 |a 610.9 
082 |a 888.01 
100 1 |a Galien, Claude,  |d 0131?-0201?,  |c philosophe et médecin. 
240 1 0 |a Thériaque à Pamphilianos.  |l grec ancien-français.  |f 2021 
240 1 0 |a Thériaque à Pamphilianos 
245 1 0 |a [Œuvres].  |n Tome X,  |p Thériaque à Pamphilianos   |c [attribué à] Galien ; texte établi et traduit par Véronique Boudon-Millot,... 
260 |a Paris :  |b les Belles lettres,  |c 2021. 
300 |a 1 vol. (CLIV-72 p., pagination double p. [2]-27) ;  |c 20 cm. 
490 1 |a Collection des universités de France. Série grecque  |v 558 
500 |a Texte en grec ancien avec traduction française en regard, commentaire en français 
500 |a ISSN de la collection principale : 0184-7155 
504 |a Notes bibliogr. 
505 0 |a Notice -- I. Titre du traité -- II. Débat sur l authenticité -- III. Analyse du vocabulaire -- IV. Date du traité -- V. Lieu de composition -- VI. Auteur du traité -- VII. Analyse du traité -- VIII. Personnages cités dans le traité -- IX. La thériaque et ses indications -- X. La recette de la thériaque en prose attribuée à Andromaque fils -- XI. La recette de la thériaque adaptée par Criton -- XII. Originalité de l auteur de la Thériaque à Pamphilianos -- XIII. La tradition manuscrite grecque -- XIV. La tradition orientale -- XV. La tradition latine -- XVI. La tradition indirecte -- XVII. Éditions -- XVIII. Traductions dans une langue moderne -- XIX. Principes d édition -- Remerciements -- Conspectvs siglorvm -- Texte et traduction -- Notes complémentaires 
520 |a Médicament fétiche des empereurs romains, la thériaque, précieux antidote composé de très nombreux et coûteux ingrédients dont l opium et la chair de vipère, était réputée efficace contre les venins et les poisons et supposée guérir toutes les maladies. Sa préparation complexe a donné lieu à une importante littérature où les médecins grecs rivalisent de science et d habileté pour adapter la fameuse recette mise au point par Andromaque, médecin de Néron. À côté du traité sur les Antidotes où le grand médecin Galien de Pergame expose comment il obtint la charge de préparateur impérial de la thériaque sous Marc Aurèle, le corpus galénique nous a conservé deux traités apocryphes consacrés au célèbre électuaire : après la Thériaque à Pison parue dans la CUF en 2016, le petit traité sur la Thériaque à Pamphilianos vient donc compléter cet ensemble consacré à cette préparation emblématique de la pharmacologie antique et dont la recette, transmise d occident en orient et jusqu en Chine, a continué d être préparée dans les officines jusqu à la fin du XIXe siècle 
650 |a Médecine grecque et romaine 
650 |a Thériaque 
700 1 |a Boudon-Millot, Véronique,  |d 19..-....,  |c philologue et hélleniste, spécialiste du corpus médical antique.  |4 pbd  |4 trl 
997 |0 876375  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XF2-177,10