Rien qu'une autre année : anthologie poétique, 1966-1982

Que peut la poésie pour l'enfant ayant grandi dans les blessures ? Comment dire le pays enseveli dans le souvenir de plus en plus lointain, épais et tremblant ? Pour le Palestinien Mahmoud Darwich, il reste le corps et les mots, citadelle abritant une douleur d'orgueil. Il reste l'err...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Darwich, Mahmoud, 1941-2008
Outros Autores: Laâbi, Abdellatif, 1942- (Traducteur)
Formato: Livre papier
Idioma:Français
Publicado em: [Paris] : Les Éditions de Minuit DL 1983.
61-Lonrai : Normandie roto impr
Colecção:Collection Unesco d'oeuvres représentatives. Série Auteurs arabes contemporains
Assuntos:
Nota: Autres tirages : 1997, 2001, 2003, 2005, 2009, 2020
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Sumário:
  • P. 9
  • Un amoureux de la Palestine (1966)
  • P. 14
  • A ma mère
  • P. 16
  • Poème sur un amour ancien
  • P. 22
  • Mon père.
  • P. 25
  • Fin de la nuit (1967)
  • P. 27
  • L impossible
  • P. 28
  • Rita et le fusil
  • P. 30
  • Soldat rêvant de lys blancs
  • P. 35
  • Chanson naïve sur la Croix-Rouge
  • P. 38
  • Le tué nů8
  • P. 40
  • La chanson et le sultan.
  • P. 43
  • Les Oiseaux meurent en Galilée (1970)
  • P. 45
  • Pluie douce en un automne lointain
  • P. 47
  • Les oiseaux meurent en Galilée
  • P. 49
  • Buée sur le miroir
  • P. 51
  • Rita, aime-moi
  • P. 56
  • Étranger dans une ville lointaine
  • P. 57
  • La chute de la lune
  • P. 59
  • Le cent cinquante et unième cantique
  • P. 61
  • La cellule n a pas de murs
  • P. 62
  • Le rideau se baisse
  • P. 65
  • Ma bien-aimée se réveille (1970)
  • P. 67
  • Écriture à la lueur d un fusil
  • P. 74
  • Chronique de la douleur palestinienne
  • P. 83
  • Passeport.
  • P. 85
  • T aimer ou ne pas t aimer (1972)
  • P. 87
  • Cantiques
  • P. 109
  • Le guitariste ambulant
  • P. 111
  • Encore une fois
  • P. 113
  • Le passager
  • P. 115
  • Sirhan boit le café à la cafétéria
  • P. 127
  • Essai numéro 7 (1972)
  • P. 129
  • Comme si je t aimais
  • P. 133
  • La sortie du littoral méditerranéen
  • P. 141
  • Le fleuve est étranger, et tu es mon amour
  • P. 146
  • Gloire à cette chose qui n est pas arrivée
  • P. 153
  • Noces (1977)
  • P. 155
  • Noces
  • P. 157
  • Il était ce qui adviendra
  • P. 166
  • Ahmad Azzaâtar
  • P. 177
  • Le poème de la terre
  • P. 188
  • Le jardin endormi
  • P. 191
  • Ainsi parla l arbre délaissé.
  • P. 193
  • Les Souterrains (1978)
  • P. 201
  • Beyrouth (1981)
  • P. 203
  • Le poème de Beyrouth
  • P. 223
  • Rien qu une autre année (1982)