D. Magnus Ausonius, "Mosella" : Kritische Ausgabe, Übersetzung, Kommentar
Note biographique : Joachim Gruber, Ludwig-Maximilians-Universität München, Germany
محفوظ في:
| المؤلف الرئيسي: | |
|---|---|
| مؤلفون آخرون: | |
| التنسيق: | Livre numérique |
| اللغة: | Latin Allemand |
| منشور في: |
Berlin :
De Gruyter
2013.
Berlin ; Boston : |
| سلاسل: | Texte und Kommentare
volume 42 |
| الموضوعات: | |
| الوصول للمادة أونلاين: | Accès sur la plateforme de l'éditeur Accès sur la plateforme ISTEX Accès Université d'Orléans |
| ملاحظة: |
De Gruyter e-books Corpus Sciences de l'Antiquité (Licence nationale) |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • D. Magnus Ausonius, "Mosella", kritische Ausgabe, Übersetzung, Kommentar, von Joachim Gruber, Berlin, De Gruyter, 2013, 1 vol. (X-370 p.), Texte und Kommentar, 978-3-11-030721-4 |
| LEADER | 04840nam a22003737a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 767344 | ||
| 008 | 131220s2013 xxe ||| |||| 00| 0 lat d | ||
| 009 | PPN175497656 | ||
| 020 | |a 9783110309331 (PDF) | ||
| 024 | |a 9783110309331 | ||
| 041 | 1 | |a lat |a ger |h lat |g ger | |
| 100 | 1 | |a Ausone, |d 0310?-0395? | |
| 245 | 1 | 0 | |a D. Magnus Ausonius, "Mosella" : |b Kritische Ausgabe, Übersetzung, Kommentar |c von Joachim Gruber. |
| 256 | |a Données textuelles | ||
| 260 | |a Berlin : |b De Gruyter. | ||
| 260 | |a Berlin ; |a Boston : |b De Gruyter, |c 2013. | ||
| 490 | 1 | |a Texte und Kommentare |v volume 42 |x 2365-6921 | |
| 500 | |a De Gruyter e-books Corpus Sciences de l'Antiquité (Licence nationale) | ||
| 504 | |a Bibliogr. p. [295]-325. Notes bibliogr. en bas de page. Index | ||
| 505 | 0 | |a Vorwort -- Einleitung -- 1. Die politische und kulturelle Entwicklung des Mosellandes in der Antike -- 1.1. Von den Anfängen bis zur frühen Kaiserzeit -- 1.2. Trier als Kaiserresidenz -- 1.3. Die Zeit Valentinians I -- 1.4. Die Mosel in der antiken Literatur -- 1.5. Weinbau an der Mosel -- 2. Leben und Werk des Ausonius -- 3. Die Datierung der Mosella im Rahmen der Zeitgeschichte -- 4. Gliederung, Aufbau und Komposition -- 5. Metrik, Sprache und Stil -- 5.1. Versbau -- 5.2. Wortschatz und Wortformen -- 5.3. Stilistisches -- 6. Interpretationsaspekte -- 6.1. Quellen und literarische Vorbilder -- 6.2. Die Mosella im Kontext literarischer Gattungen -- 6.2.1. Iter -- 6.2.2. Katalog -- 6.2.3. Topographie und Chorographie -- 6.2.4. Bukolik -- 6.2.5. Panegyrik -- 6.3. Die Mosella als Dokument imperialen Selbstverständnisses -- 7. Rezeption der Mosella in Spatantike und Mittelalter -- 8. Die handschriftliche Überlieferung der Mosella -- 9. Forschungsgeschichte, Würdigung -- Text und Übersetzung -- Kommentar -- Anhang -- Symmachus, Brief an Ausonius (epist. 1,14) -- Ausonius, Epigrammata 3 und 4 -- Abkürzungsverzeichnis -- 1. Sammelwerke, Lexika, Zeitschriften, Reihen -- 2. Allgemeine Literatur -- Systematisches Literaturverzeichnis -- 1. Bibliographien, Forschungsberichte -- 2. Ausgaben, Übersetzungen, Kommentare -- Texte im Internet -- 3. Sekundaürliteratur -- 3.1. Zeitgeschichte, Topographie, Kulturgeschichte, Literaturgeschichte, Leben und Werk des Ausonius -- 3.2. Textgeschichte, Textkritik, Rezeption und Interpretation der Mosella -- 3.3. Sprache, Stil, Metrik -- Indices -- 1. Namen, Sachen, Begriffe -- 2. Lateinische und griechische Wörter -- 3. Grammatisches, Metrisches und Stilistisches -- 4. Stellen | |
| 506 | |a Conditions particulières de réutilisation pour les bénéficiaires des licences nationales. https://www.licencesnationales.fr/degruyter-ebooks-antiquite-cctp-ln-2020/ | ||
| 506 | |a Accès en ligne pour les établissements français bénéficiaires des licences nationales | ||
| 506 | |a Accès soumis à abonnement pour tout autre établissement | ||
| 520 | |a Note biographique : Joachim Gruber, Ludwig-Maximilians-Universität München, Germany | ||
| 520 | |a Description: Seit der letzten Auflage des Kommentars von C. Hosius zurMosella des Ausonius 1926 liegtkein vergleichbares Werk in deutscher Sprache vor. Den lateinischen Text begleitet ein ausführlicher kritischer Apparat und eine deutsche Prosaübersetzung. Sprachliche Gestalt, realer Inhalt und historische Situation werden erläutert, das Materialdurch umfangreiche Indices erschlossen. Der Kommentar ist für Latinisten und Althistoriker unverzichtbar | ||
| 520 | |a Description: Since the 1926 edition of C. Hosius s critical commentary on Mosella by Ausonius, no comparable German-language work has been published. In this new edition, the Latin text is accompanied by a comprehensive critical apparatus and a German prose translation. The work s linguistic forms, actual contents, and underlying historical situation are elucidated, and the material is made accessible with extensive indices. An indispensable commentary for scholars of Latin and ancient history alike | ||
| 538 | |a Nécessite un navigateur et un lecteur de fichier PDF | ||
| 600 | |a Ausone (0310?-0395?) |t La Moselle | ||
| 700 | 1 | |a Gruber, Joachim, |d 1937- |4 edt |4 trl | |
| 776 | 0 | |0 170936066 |t D. Magnus Ausonius, "Mosella" |o kritische Ausgabe, Übersetzung, Kommentar |f von Joachim Gruber |c Berlin |n De Gruyter |d 2013 |p 1 vol. (X-370 p.) |s Texte und Kommentar |z 978-3-11-030721-4 | |
| 856 | 4 | |q PDF |u https://doi.org/10.1515/9783110309331 |z Accès sur la plateforme de l'éditeur | |
| 856 | 4 | |q PDF |u https://revue-sommaire.istex.fr/ark:/67375/8Q1-ZDMD3R19-J |z Accès sur la plateforme ISTEX | |
| 856 | 4 | |5 452349901:663722381 |u https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.1515/9783110309331 |z Accès Université d'Orléans | |
| 997 | |0 767344 |1 Livre numérique |a Ressource numérique |b INSA |b ENSA |c 0/Bibliothèque numérique/ |c 1/Bibliothèque numérique/Autre ressource numérique/ | ||