Trois morts ; La mort d'Ivan Ilitch ; Maître et serviteur

"" Il n'est plus possible de continuer à vivre comme j'ai vécu jusqu'à présent, et comme nous vivons tous. Voilà ce que m'ont révélé la mort d'Ivan Ilitch et le journal qu'il a laissé. Je veux donc décrire ma conception de la vie et de la mort avant cet événem...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur: Tolstoj, Lev Nikolaevič, 1828-1910
Awduron Eraill: Flamant, Françoise, 1931-.2015 (Cyfieithydd)
Fformat: Livre papier
Iaith:Français
Cyhoeddwyd: [Paris] : Gallimard DL 1997.
Cyfres:Collection Folio. Classique
Nodyn: Autre tirage : 2005, 2011, 2016, 2022
Numérotation dans la coll. principale : 3011
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Variante du titre:La mort d'Ivan Ilitch
LEADER 02047nam a22002897a 4500
001 75568
008 971107s1997 xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN00426911X
020 |a 9782070394333 (br.) 
020 |a 2070394336 (br.) :  |c 34 F 
024 |a 9782070394333 
041 1 |a fre  |h rus 
080 |a 823 
082 |a 800 
100 1 |a Tolstoj, Lev Nikolaevič,  |d 1828-1910. 
240 1 0 |a La mort d'Ivan Ilitch 
245 1 0 |a Trois morts ; La mort d'Ivan Ilitch ; Maître et serviteur   |c Léon Tolstoï ; textes présentés, traduits. et annotés par Françoise Flamant,... 
260 |a [Paris] :  |b Gallimard,  |c DL 1997. 
300 |a 1 vol. (279 p.) :  |b couv. ill. en coul. ;  |c 18 cm. 
490 0 |a Collection Folio. Classique 
500 |a Autre tirage : 2005, 2011, 2016, 2022 
500 |a Numérotation dans la coll. principale : 3011 
504 |a Bibliogr. p. 269-270 
520 |a "" Il n'est plus possible de continuer à vivre comme j'ai vécu jusqu'à présent, et comme nous vivons tous. Voilà ce que m'ont révélé la mort d'Ivan Ilitch et le journal qu'il a laissé. Je veux donc décrire ma conception de la vie et de la mort avant cet événement, et je transcrirai son journal tel qu'il m'est parvenu ". Ces lignes de Tolstoï définissent le propos qui lui a dicté ces trois nouvelles. La maladie d'un magistrat, la mort et la rédemption d'un négociant pris dans une tempête de neige, Trois morts, incarnent dans des personnages et des événements simples et poignants la même interrogation : " Et la mort ? Où est-elle ? ". Il chercha son ancienne peur et ne la trouva plus. " Où était-elle ? Quelle mort ? ". Et la découverte finale, qui permet de répondre : " Il n'y avait pas de peur, parce qu'il n'y avait pas de mort "." 
700 1 |a Flamant, Françoise,  |d 1931-.2015.  |4 trl 
765 0 |t Smert' Ivana Il'iča Hozâin i rabotnik Tri smerti 
997 |0 75568  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XG6926