Parlons finnois : les Finlandais : langues et cultures : avec un lexique finnois-français-finnois

Cet ouvrage relève un défi : marier dans l'harmonie une approche innocente de la langue et un fonds sous-jacent de savoir linguistique et culturel solide. La 1re partie, dédiée à la langue majoritaire de la Finlande : le finnois, introduit à l'étude de sa morphologie sur un ton ludique à l...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Tác giả chính: Fernandez-Vest, Jocelyne, 1947-
Định dạng: Livre papier
Ngôn ngữ:Français
Finnois
Được phát hành: Paris : L'Harmattan C 2020.
Loạt:Parlons
Những chủ đề:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 01767nam a22002777a 4500
001 718252
008 200305t20202020xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN242798888
020 |a 9782343192246 (br.) :  |c 39 EUR 
024 |a 9782343192246 
041 0 |a fre  |a fin 
082 |a 494.541 83441 
082 |a 494.541 
084 |a 400 
100 1 |a Fernandez-Vest, Jocelyne,  |d 1947- 
245 1 0 |a Parlons finnois :  |b les Finlandais : langues et cultures : avec un lexique finnois-français-finnois   |c M.M. Jocelyne Fernandez-Vest. 
260 |a Paris :  |b L'Harmattan. 
260 |c C 2020. 
300 |a 1 vol. (438 p.) :  |b ill., mus. impr. ;  |c 24 cm. 
490 0 |a Parlons 
504 |a Bibliogr. p. 341-350. Lexique 
520 |a Cet ouvrage relève un défi : marier dans l'harmonie une approche innocente de la langue et un fonds sous-jacent de savoir linguistique et culturel solide. La 1re partie, dédiée à la langue majoritaire de la Finlande : le finnois, introduit à l'étude de sa morphologie sur un ton ludique à l'aide d'exemples multiples et de mises en situation de conversation. La 2nde partie, dédiée au plurilinguisme finlandais, rappelle les sources orales de la langue finnoise (l'épopée du Kalevala), et passe en revue les traits saillants de la civilisation finnophone moderne sur les plans littéraire, artistique et sociétal. Animée de nombreux clichés pris sur le vif, elle s'appuie sur des textes littéraires traduits et choisis par l'auteur. 
650 |a Langage et culture  |z Finlande 
650 |a Finnois (langue) 
650 |a Manuels pour locuteurs du français 
997 |0 718252  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, PAR FIN