L'Epopée pour rire : "Le voyage de Charlemagne à Jérusalem et à Constantinople" et "Audigier"
Réunit deux chansons de geste comiques, complétées par un dossier de textes qui documente leur genèse et leur postérité. La première, écrite vers 1150, parodie l'épopée de Roland en narrant les aventures de Charlemagne au palais de Hugon, roi de Constantinople. La seconde, composée au début du...
Đã lưu trong:
| Tác giả chính: | |
|---|---|
| Định dạng: | Livre papier |
| Ngôn ngữ: | Vieux français Français |
| Được phát hành: |
Paris :
Honoré Champion
2017.
|
| Loạt: | Champion classiques. Moyen âge
45 |
| Những chủ đề: | |
| Chú thích: |
Texte en ancien français avec la traduction en français moderne en regard |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Contient: | • Le Voyage de Charlemagne à Jérusalem et à Constantinople • Audigier |
| Variante du titre: | Pèlerinage de Charlemagne Audigier |
| LEADER | 01695nam a22003017a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 711132 | ||
| 008 | 171020t20172017xxe ||| |||| 00| 0 fro d | ||
| 009 | PPN204792398 | ||
| 020 | |a 9782745347008 (broché) : |c 15 EUR | ||
| 024 | |a 9782745347008 | ||
| 041 | 1 | |a fro |a fre |h fro | |
| 082 | |a 840.900 1 | ||
| 084 | |a 801 | ||
| 100 | 1 | |a Corbellari, Alain, |d 1967- | |
| 240 | 1 | 0 | |a Pèlerinage de Charlemagne |
| 240 | 1 | 0 | |a Audigier |
| 245 | 1 | 0 | |a L'Epopée pour rire : |b "Le voyage de Charlemagne à Jérusalem et à Constantinople" et "Audigier" |c édition bilingue établie, traduite, présentée et annotée par Alain Corbellari. |
| 260 | |a Paris : |b Honoré Champion, |c 2017. | ||
| 300 | |a 1 volume (316 pages) ; |c 19 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Champion classiques. Moyen âge |x 1636-9386 |v 45 | |
| 500 | |a Texte en ancien français avec la traduction en français moderne en regard | ||
| 504 | |a Bibliographie pages [99]-125. Glossaires. Index | ||
| 520 | |a Réunit deux chansons de geste comiques, complétées par un dossier de textes qui documente leur genèse et leur postérité. La première, écrite vers 1150, parodie l'épopée de Roland en narrant les aventures de Charlemagne au palais de Hugon, roi de Constantinople. La seconde, composée au début du XIIIe siècle, se rapproche des fabliaux dont elle partage la raillerie des puissants de ce monde. | ||
| 650 | |a Parodie médiévale | ||
| 700 | 1 | |a Corbellari, Alain, |d 1967- |4 ann | |
| 774 | 0 | |t Le Voyage de Charlemagne à Jérusalem et à Constantinople | |
| 774 | 0 | |t Audigier | |
| 997 | |0 711132 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XD27184 | ||