Le jouet triste. Précédé de Pour la mort d'Ishikawa Takuboku par son ami Toki Aika. et suivi de Diverses choses sur la poésie d'Ishikawa Takuboku
"Finalement Ishikawa est mort. Il était 9 heures et demie, le 13 avril, la 45` année de Meiji. Quatre ou cinq jours auparavant, il m'avait demandé défaire publier un recueil de poèmes, car il n'avait plus le moindre argent. "Ce recueil, Toki Aika le fera paraître deux mois plus t...
保存先:
| 主要な著者: | Ishikawa, Takuboku, 1885-1912, Toki, Zenmaro, 1885-1980 (著者) |
|---|---|
| その他の著者: | Gouvret, Alain (解説の著者, 等., 翻訳家), Barbosa, Jérôme (解説の著者, 等., 翻訳家) |
| フォーマット: | Livre papier |
| 言語: | Français Japonais |
| 出版事項: |
Paris :
Arfuyen
DL 2016.
|
| シリーズ: | Collection Neige
34 |
| 主題: | |
| 注記: |
Texte japonais avec traduction française en regard |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Contient: | • Pour la mort d'Ishikawa Takuboku • Diverses choses sur la poésie |
類似資料
-
Diagramme causes-effets d'Ishikawa
(Article de revue numérique)
Techniques de l'ingénieur, 2012 -
L’affaire des Soldats vivants d’Ishikawa Tatsuzô
(Article ou chapitre numérique)
Matsumoto, Maki
Impressions d’Extrême-Orient, 2016 -
Le diagramme d'Ishikawa et les liens de cause à effet : comment remonter à la source d'un problème ?
(Livre numérique)
De Saeger, Ariane, 等
Lemaître Publishing : 50minutes, 2015 -
Ishikawa Takuboku, Le jouet triste, Suivi de Diverses choses sur la poésie. Traduit du japonais par Jérôme Barbosa et Alain Gouvret. Arfuyen, « Neige », n° 34, 2016, 104 pages, 14 €.
(Article ou chapitre numérique)
Leclair, Yves
, 2016 -
Un printemps à Hongo. Journal en caractères latins, de Ishikawa Takuboku, traduit par Alain Gouvret, préface de Paul Decottignies, Arfuyen, 168 p., 16 €
(Article ou chapitre numérique)
Ficat, Charles
, 2021

