Miracles de Notre-Dame par personnages. Tome I

Cet ouvrage propose la traduction en français moderne des Miracles de Notre-Dame par personnages, un corpus exceptionnel constitué de 40 pièces du XIVe siècle, l'essentiel de ce qui a survécu de la production théâtrale de l'époque. Ces pièces furent jouées aux réunions de la confrérie Sain...

Ful tanımlama

Kaydedildi:
Detaylı Bibliyografya
Yazar: Bezançon, Gérald
Diğer Yazarlar: Kunstmann, Pierre, 1944- (Çevirmen), Paradis, Françoise, 19..- (Giriş yazarı, vb.)
Materyal Türü: Livre papier
Dil:Français
Baskı/Yayın Bilgisi: Paris : Classiques Garnier 2017.
Seri Bilgileri:Moyen Âge en traduction 6
Konular:
Not: Traduit de l'ancien français
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Variante du titre:Miracles de Notre-Dame par personnages., français., 2017
Edition sous un autre format:• Miracles de Notre-Dame par personnages, Tome I, traduction de Gérald Bezançon et Pierre Kunstmann, 2017, Paris, Éditions Classiques Garnier numérique, Classiques Garnier en ligne, 978-2-406-05961-5
LEADER 02172nam a22002897a 4500
001 702292
008 171024t20172017xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN219486719
020 |a 9782406059592 (br.) :  |c 79 EUR 
020 |a 9782406059608 (rel.) 
024 |a 9782406059592 
041 1 |a fre  |h fro 
100 1 |a Bezançon, Gérald. 
240 1 0 |a Miracles de Notre-Dame par personnages.  |l français.  |f 2017 
245 1 0 |a Miracles de Notre-Dame par personnages.  |n Tome I   |c traduction de Gérald Bezançon et Pierre Kunstmann ; introductions de Françoise Paradis. 
260 |a Paris :  |b Classiques Garnier,  |c 2017. 
300 |a 1 vol. (714 p.) ;  |c 22 cm. 
490 1 |a Moyen Âge en traduction  |x 2264-6698  |v 6 
500 |a Traduit de l'ancien français 
504 |a Bibliogr. p. [699]-702. Notes bibliogr. Index 
505 2 |a Contient les miracles I (L'enfant donné au diable, 1339) à XVI (La mère du Pape, 25 janvier 1355) 
520 |a Cet ouvrage propose la traduction en français moderne des Miracles de Notre-Dame par personnages, un corpus exceptionnel constitué de 40 pièces du XIVe siècle, l'essentiel de ce qui a survécu de la production théâtrale de l'époque. Ces pièces furent jouées aux réunions de la confrérie Saint-Éloi des orfèvres parisiens à l'occasion de leur fête patronale, de 1339 à 1383. Elles sont conservées en deux luxueux volumes manuscrits (BnF, a.f. fr. 819 et 820). Ce premier tome inclut une introduction générale au recueil, où l'accent est mis sur l invention d une dramaturgie, ainsi qu une courte présentation de chaque miracle, qui en montre l intérêt pour le lecteur moderne. 
650 |a Théâtre religieux médiéval 
700 1 |a Kunstmann, Pierre,  |d 1944-  |4 trl 
700 1 |a Paradis, Françoise,  |d 19..-  |4 aui 
776 0 |0 204516455  |t Miracles de Notre-Dame par personnages  |h Tome I  |f traduction de Gérald Bezançon et Pierre Kunstmann  |d 2017  |c Paris  |n Éditions Classiques Garnier numérique  |s Classiques Garnier en ligne  |z 978-2-406-05961-5 
997 |0 702292  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XD27075