Traduire entre les langues chinoise et française : un exercice d'interprétation : [colloque, Paris, 12 juin 2012]
Cet ouvrage étudie ce qui est en jeu dans l'exercice de traduction du chinois vers le français, mais également du français vers le chinois. Le domaine est avant tout celui de la traduction d'œuvres littéraires, et les contributeurs sont des chercheurs, universitaires et traducteurs. Dans u...
Wedi'i Gadw mewn:
| Awduron Eraill: | Bergeret Curien, Annie (Cyfarwyddwr cyhoeddi) |
|---|---|
| Fformat: | Livre papier |
| Iaith: | Français |
| Cyhoeddwyd: |
Paris :
Éditions de la Maison des sciences de l'homme
2018.
|
| Cyfres: | Collection 54 : traduction
|
| Pynciau: | |
| Nodyn: |
Annie Bergeret Curien, chercheuse CNRS au Centre Chine, Corée, Japon de l'EHESS à Paris, est spécialiste de la culture et de la littérature chinoises contemporaines, traductrice littéraire et docteure en études extrême-orientales. |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • Traduire entre les langues chinoise et française, un exercice d'interprétation, sous la direction d'Annie Bergeret Curien, 2021, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l'homme, 978-2-7351-2755-9 |
Eitemau Tebyg
-
Traduire entre les langues chinoise et française : un exercice d'interprétation
(Livre numérique)
Bergeret Curien, Annie, et al.
Éditions de la Maison des sciences de l'homme, 2021 -
140 exercices de traduction chinois-français : B2-C1
(Livre numérique)
Legeay-Guillon, Catherine, 19..-
Ellipses, 2025 -
De l'un au multiple : traductions du chinois vers les langues européennes = = Translation from Chinese into European Languages
(Livre numérique)
Bauer, Wolfgang, 1930-1997, sinologue, et al.
Éditions de la Maison des sciences de l homme, 2013 -
Psychanalyse et langue chinoise
(Article ou chapitre numérique)
Faucher, Luc
, 2014 -
Traduire entre les langues chinoise et française
(Livre numérique)
Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2022

