Raoul de Cambrai : chanson de geste du XIIe siècle
Raoul de Cambrai est une chanson de geste saisissante par sa grandeur sauvage et sanglante. C'est le récit d'une vendetta féodale qui oppose Raoul de Cambrai, puis, après sa mort, les membres de sa famille, au lignage d'Herbert de Vermandois, et en particulier à son petit-fils Bernier...
保存先:
| 第一著者: | |
|---|---|
| その他の著者: | |
| フォーマット: | Livre papier |
| 言語: | Français Vieux français |
| 出版事項: |
Paris :
Librairie générale française
1996.
|
| シリーズ: | Le livre de poche
4537 Lettres gothiques |
| 主題: | |
| 注記: |
Autres tirages : 1999, 2009 (avec ISBN-13), 2021, 2024 Texte en français ancien et traduction française en regard Collection principale : "Le livre de poche" ; 4537 |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Variante du titre: | Raoul de Cambrai., français ancien-français moderne., 1996 |
| LEADER | 02461nam a22003257a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 698730 | ||
| 008 | 961030s1996 xxe ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN003984362 | ||
| 020 | |a 9782253064541 (br.) (2009) : |c 11,50 EUR | ||
| 020 | |a 2253064548 (br.) : |c 80 FRF | ||
| 024 | |a 9782253064541 | ||
| 041 | 1 | |a fre |a fro |h fro | |
| 080 | |a 821 | ||
| 082 | |a 800 | ||
| 100 | 1 | |a Kibler, William W., |d 1942-...., |c médiéviste. | |
| 240 | 1 | 0 | |a Raoul de Cambrai. |l français ancien-français moderne. |f 1996 |
| 245 | 1 | 0 | |a Raoul de Cambrai : |b chanson de geste du XIIe siècle |c introduction, notes et traduction de William Kibler ; texte édité par Sarah Kay. |
| 260 | |a Paris : |b Librairie générale française, |c 1996. | ||
| 300 | |a 1 volume (540 pages) : |b carte, couverture illustrée en couleurs ; |c 18 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Le livre de poche |v 4537 | |
| 490 | 0 | |a Lettres gothiques | |
| 500 | |a Autres tirages : 1999, 2009 (avec ISBN-13), 2021, 2024 | ||
| 500 | |a Texte en français ancien et traduction française en regard | ||
| 500 | |a Collection principale : "Le livre de poche" ; 4537 | ||
| 504 | |a Bibliographie p. [26]-29. Glossaire | ||
| 520 | |a Raoul de Cambrai est une chanson de geste saisissante par sa grandeur sauvage et sanglante. C'est le récit d'une vendetta féodale qui oppose Raoul de Cambrai, puis, après sa mort, les membres de sa famille, au lignage d'Herbert de Vermandois, et en particulier à son petit-fils Bernier. Bernier se trouve être au début l'écuyer de Raoul en même temps que son ami. Mais, après avoir été déchiré entre ces fidélités contradictoires, il rejoint son clan familial lorsque Raoul provoque la mort de sa mère en incendiant le couvent d'Origny où elle s'était retirée. L'intérêt de cette oeuvre est historique aussi bien que littéraire. Elle offre une peinture vivante et réaliste, dans sa démesure, d'un conflit féodal. On y discerne d'ailleurs le souvenir déformé et lointain d'événements réels qui remontent au Xe siècle. Pour la première fois, cette chanson de geste justement célèbre est rendue accessible et traduite en français moderne. | ||
| 650 | |a Livres bilingues | ||
| 650 | |a Chansons de geste | ||
| 700 | 1 | |a Kay, Sarah, |d 1948- |4 edt | |
| 997 | |0 698730 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 840 Anonyme 1 RAO |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XD27032 | ||