Chacun son Horace : appropriations et adaptations du modèle horatien en Europe, XVe-XVIIe siècles
La réception des auteurs classiques est toujours multiple. Elle donne lieu à des lectures diversifiées et à des usages éditoriaux distincts. Cette pluralité des lectures vaut peut-être plus encore pour Horace. C est qu à la différence de Virgile qui n était pas théoricien ou d Aristote qui n était p...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Livre papier |
| Sprache: | Français Italien |
| Veröffentlicht: |
Paris :
Honoré Champion éditeur
2019.
|
| Schriftenreihe: | Colloques, congrès et conférences sur le XVIe siècle
5 |
| Schlagworte: | |
| Anmerkung: |
Texte issu d'un colloque qui s'est tenu à l'Université Sorbonne-Nouvelle, Paris 3 les 11 et 12 juin 2015 Textes en français et en italien |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Variante du titre: | Chacun son Horace :, appropriations et adaptations du modèle horatien en Europe, 15ème-17ème siècles Chacun son Horace :, appropriations et adaptations du modèle horatien en Europe, quinzième-dix-septième siècles |
Inhaltsangabe:
- PREMIÈRE PARTIE LES RENAISSANCES D HORACE (JUSQU AU MILIEU DU XVIe SIÈCLE)
- Ce que dit le poethe Orace aux grands rhétoriqueurs / François Cornilliat
- Rimpasti oraziani nelle odi del Poliziano / Donatella Coppini
- La dédicace du Roland furieux de 1544 et le Paradoxe contre les Lettres : un tournant horatien dans le milieu lyonnais autour de 1545 ? / Jean Lecointe
- Horace chez Bernardo Tasso : réécrire les odes en vers italiens / Giacomo Comiati
- Le modèle horatien dans les Carmina de rebus divinis de Marcantonio Flaminio (1550) : renoncement ou conversion ? / Isabelle Fabre
- On a volé l Horace de Ronsard ! / Daniel Ménager
- DEUXIÈME PARTIE APRÈS 1550 : THÉORIES ET PRATIQUES
- Usages d Horace dans les poétiques néo-latines. Les traités de Bartolomeo Fonzio et de Giovanni Antonio Viperano / Virginie Leroux
- La fable dans l Art poétique d Horace, d après les commentaires de Grifoli et Denores / Alice Vintenon
- Les Ruisseaux horatiens de Fontaine (1555) : une réponse à la Deffence et Illustration de la Langue Françoyse ? / Elise Rajchenbach
- Qui est Atrée ? Traduire Horace, interpréter l Art poétique / Zoé Schweitzer
- Membra disjecta : Vauquelin et autres détournements de l Épître aux Pisons / Anne-Pascale Pouey-Mounou
- Le droit à la satire chez Horace et ses disciples / Pascal Debailly
- TROISIÈME PARTIE HORACE EN EUROPE ET EN TOUTES LANGUES AUX XVIe ET XVIIe SIÈCLES
- Les champs, la ville, la cour : le laus ruris horatien au service de la critique sociale et politique chez Fischart et Opitz / Elisabeth Rothmund
- Horace contre Aristote ? Les Tablas poéticas de Francisco Cascales : une réponse à la Philosophía antigua poética de López Pinciano / Marina Mestre Zaragozá
- Horace Englished : modes de l appropriation dans le paratexte des traductions anglaises des œuvres d Horace (1557-1640) / Marie-Alice Belle
- L utile dulci dans la théorie du théâtre (Italie, France, Espagne, 1550-1650) / Enrica Zanin
- L Horace sublime de Boileau / Delphine Reguig