Les volatiles de Fra Angelico

La 4e de couv. indique : Hypocondries, insomnies, impatiences et tourments sont les muses boiteuses de ces brèves pages. J aurais voulu les intituler Extravagances, non tant en raison de leur caractère, mais parce que nombre d entre elles me paraissent vaguer dans un curieux extérieur qui leur est p...

Descrición completa

Gardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor Principal: Tabucchi, Antonio, 1943-2012
Outros autores: Comment, Bernard, 1960- (Traducteur)
Formato: Livre papier
Idioma:Français
Publicado: [Paris] : Gallimard DL 2018.
Edición:Nouvelle traduction.
Series:Du monde entier
Sujets:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Contient:• Les volatiles de Fra Angelico
• Passé composé. Trois lettres
• L' amour de Don Pedro
• Message de la pénombre
• La phrase qui suit est fausse. La phrase qui précède est vraie
• La bataille de San Romano
• Histoire d'une histoire qui n'existe pas
• La traduction
• Les gens heureux
• Les archives de Macao
• Dernière invitation
LEADER 02370nam a22003737a 4500
001 687767
008 181128t20182018xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN232282900
020 |a 9782070141142 (br.) :  |c 12 EUR 
024 |a 9782070141142 
041 1 |a fre  |h ita 
082 |a 853.9 
100 1 |a Tabucchi, Antonio,  |d 1943-2012. 
245 1 0 |a Les volatiles de Fra Angelico   |c Antonio Tabucchi ; traduit de l'italien par Bernard Comment. 
250 |a Nouvelle traduction. 
260 |a [Paris] :  |b Gallimard,  |c DL 2018. 
300 |a 1 volume (93 pages) ;  |c 21 cm. 
490 1 |a Du monde entier 
520 |a La 4e de couv. indique : Hypocondries, insomnies, impatiences et tourments sont les muses boiteuses de ces brèves pages. J aurais voulu les intituler Extravagances, non tant en raison de leur caractère, mais parce que nombre d entre elles me paraissent vaguer dans un curieux extérieur qui leur est propre et qui ne possède pas d intérieur, comme des éclats à la dérive ayant survécu à un tout qui n a jamais existé. On retrouve dans ce recueil de courtes nouvelles, dans ces fragments de prose inspirée, un bruit de fond qui traverse comme un vaisseau toute l œuvre d Antonio Tabucchi : la sensation de naviguer dans un espace intime, confidentiel, dont la géométrie demeure inconnue. Entre mythe et histoire, anges et monstres, le temps perd sa consistance linéaire, le souvenir et le rêve se confondent, la présence et l absence abandonnent les personnages à leur évanescence, et la vie se réinvente sans cesse, à l abri de toute réalité. 
650 |a Nouvelles italiennes 
700 1 |a Comment, Bernard,  |d 1960-  |4 trl 
765 0 |t I volatili del beato Angelico  |d cop. 1987 
774 0 |t Les volatiles de Fra Angelico 
774 0 |t Passé composé. Trois lettres 
774 0 |t L' amour de Don Pedro 
774 0 |t Message de la pénombre 
774 0 |t La phrase qui suit est fausse. La phrase qui précède est vraie 
774 0 |t La bataille de San Romano 
774 0 |t Histoire d'une histoire qui n'existe pas 
774 0 |t La traduction 
774 0 |t Les gens heureux 
774 0 |t Les archives de Macao 
774 0 |t Dernière invitation 
997 |0 687767  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 850 Tabucchi 1 VOL