La traduction aujourd'hui : le modèle interprétatif
Cet ouvrage décrit le triple processus de la traduction : compréhension, déverbalisation, réexpression, où les langues sont des véhicules du sens et non l'objet à traduire. Il aborde également certains des problèmes auxquels se heurte la pratique.
Bewaard in:
| Hoofdauteur: | Lederer, Marianne |
|---|---|
| Formaat: | Livre papier |
| Taal: | Français |
| Gepubliceerd in: |
Paris :
Lettres modernes Minard
2015.
|
| Editie: | Réimpression de l'édition de Paris, 2006 (nouvelle édition). |
| Reeks: | Cahiers Champollion
9 |
| Onderwerpen: | |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
Gelijkaardige items
-
Le sens en traduction : [actes du colloque "Le sens en traduction"]
(Livre papier)
Lederer, Marianne
Lettres modernes Minard, 2006 -
Traduire le théâtre aujourd'hui ? : [colloque international, Rennes, décembre 1992]
(Livre papier)
Presses universitaires de Rennes, 1993 -
Former aux métiers de la traduction aujourd hui et demain
(Livre papier)
Morin-Hernández, Katell, 1973-
Presses Universitaires de Rennes, 2025 -
La traduction simultanée : expérience et théorie
(Thèse et Mémoire papier)
Lederer, Marianne
Lettres modernes, minard, 1981 -
La traduction simultanée : fondements théoriques
(Thèse et Mémoire papier)
Lederer, Marianne
Service de reproduction des thèses Université de Lille, 1980

