La traduction aujourd'hui : le modèle interprétatif
Cet ouvrage décrit le triple processus de la traduction : compréhension, déverbalisation, réexpression, où les langues sont des véhicules du sens et non l'objet à traduire. Il aborde également certains des problèmes auxquels se heurte la pratique.
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Natura: | Livre papier |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
Paris :
Lettres modernes Minard
2015.
|
| Edizione: | Réimpression de l'édition de Paris, 2006 (nouvelle édition). |
| Serie: | Cahiers Champollion
9 |
| Soggetti: | |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| LEADER | 01150nam a22002417a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 673371 | ||
| 008 | 150818s2015 xxe ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 009 | PPN187727430 | ||
| 020 | |a 9782812446092 (br) : |c 27 EUR | ||
| 024 | |a 9782812446092 | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 082 | |a 418.02 | ||
| 084 | |a 400 | ||
| 100 | 1 | |a Lederer, Marianne. | |
| 245 | 1 | 0 | |a La traduction aujourd'hui : |b le modèle interprétatif |c par Marianne Lederer. |
| 250 | |a Réimpression de l'édition de Paris, 2006 (nouvelle édition). | ||
| 260 | |a Paris : |b Lettres modernes Minard, |c 2015. | ||
| 300 | |a 1 vol. (196 p.) ; |c 22 cm. | ||
| 490 | 0 | |a Cahiers Champollion |v 9 | |
| 504 | |a Bibliogr. p. 185-189. Glossaire. Index | ||
| 520 | |a Cet ouvrage décrit le triple processus de la traduction : compréhension, déverbalisation, réexpression, où les langues sont des véhicules du sens et non l'objet à traduire. Il aborde également certains des problèmes auxquels se heurte la pratique. | ||
| 650 | |a Traduction | ||
| 997 | |0 673371 |1 Livre papier |a Ressource papier |c 0/Orléans/ |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/ |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 418.02 LED | ||