Le français des régions

"La poésie, pour moi, n'existe qu'au fin fond de la réalité, et la réalité parle patois." Jules Barbey d'Aurevilly, Lettre à Trebutien, 31 octobre 1851. Ce que Barbey d'Aurevilly nomme patois n'en est pas toujours ; ces mots dont il parsème ses écrits en vertu de s...

Полное описание

Сохранить в:
Библиографические подробности
Главный автор: Avanzi, Mathieu, 1981-
Другие авторы: Horiot, Brigitte, linguiste (Автор введения и т.д.)
Формат: Livre papier
Язык:Français
Опубликовано: Paris : Éditions Garnier DL 2017.
Серии:Les petits guides de la langue française 21
Предметы:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 01551nam a22002177a 4500
001 633831
008 171004t20172017xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN20444649X
020 |a 9782351841693 (br.) :  |c 6,90 EUR 
024 |a 9782351841693 
041 0 |a fre 
100 1 |a Avanzi, Mathieu,  |d 1981- 
245 1 0 |a Le français des régions   |c Mathieu Avanzi ; [préface de] Brigitte Horiot. 
260 |a Paris :  |b Éditions Garnier,  |c DL 2017. 
300 |a 1 vol. (94 p.) :  |b ill. en noir et en coul., cartes, couv. ill. ;  |c 19 cm. 
490 1 |a Les petits guides de la langue française  |v 21 
504 |a Index 
520 |a "La poésie, pour moi, n'existe qu'au fin fond de la réalité, et la réalité parle patois." Jules Barbey d'Aurevilly, Lettre à Trebutien, 31 octobre 1851. Ce que Barbey d'Aurevilly nomme patois n'en est pas toujours ; ces mots dont il parsème ses écrits en vertu de son "normandisme" relèvent en fait bien souvent du français régional. Ce sont ces régionalismes, dont Brigitte Horiot, dans son introduction, nous explique en quoi ils diffèrent du patois, que Mathieu Avanzi a sélectionnés et regroupés en une liste savoureuse, à déguster sans modération. Peuchère ! Ce français-là a une saveur à nulle autre pareille ! 
650 |a Régionalismes de la langue française  |x Glossaires et lexiques 
700 1 |a Horiot, Brigitte,  |c linguiste.  |4 aui 
997 |0 633831  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 447.1 FRA