Les temps difficiles

"Mr Gradgrind est un homme éminemment pratique , qui ne connaît dans la vie que les faits, rien que les faits. Il a fondé une école où l on enseigne à lire et à écrire, mais surtout à compter. Il se méfie de l imagination, méprise le rire autant que les larmes, et tient l oisiveté pour mère de...

Szczegółowa specyfikacja

Zapisane w:
Opis bibliograficzny
1. autor: Dickens, Charles, 1812-1870
Kolejni autorzy: Hugues, William (Tłumacz), Voltarino, Philippine (Tłumacz), Dumesnil, Alfred, 1821-1894 (Autor wstępu, przedmowy itd.)
Format: Livre papier
Język:Français
Wydane: Paris : Archipoche DL 2017.
Seria:Archipoche 473
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02229nam a22002297a 4500
001 633805
008 171004t20172017xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN204460360
020 |a 9782377350629 (br.) :  |c 8.80 EUR 
024 |a 9782377350629 
041 1 |a fre  |h eng 
100 1 |a Dickens, Charles,  |d 1812-1870. 
245 1 0 |a Les temps difficiles   |c Charles Dickens ; traduction de l'anglais par William Hugues, revisée par Philippine Voltarino ; préface d'Alfred Dumesnil. 
260 |a Paris :  |b Archipoche,  |c DL 2017. 
300 |a 1 vol. (405 p.) :  |b couv. ill. en coul. ;  |c 18 cm. 
490 1 |a Archipoche  |v 473 
520 |a "Mr Gradgrind est un homme éminemment pratique , qui ne connaît dans la vie que les faits, rien que les faits. Il a fondé une école où l on enseigne à lire et à écrire, mais surtout à compter. Il se méfie de l imagination, méprise le rire autant que les larmes, et tient l oisiveté pour mère de tous les vices.Tom et Louisa, ses deux enfants, sont élevés selon ces durs principes. Et pour leur plus grand bien : le premier est engagé dans la banque de Mr Bounderby, qui règne en despote sur les usines de Coketown, tandis que sa sœur, bien malgré elle, devient la femme de ce bourgeois bouffi d orgueil...Mais sous l apparence de la vertu, Tom dissimule une nature vénale, tandis que Louisa réprime ses émotions jusqu au mensonge. L irruption à Coketown d un curieux candidat à la députation, dandy et séducteur, va dérégler le beau système Gradgrind et déclencher une série de catastrophes...Satire terrible et drôle du matérialisme de l Angleterre industrielle, Les Temps difficiles (1854) choisit ses vrais héros parmi le peuple des fabriques. Dickens y donne vie à des personnages inoubliables, tels la ridicule Mrs Sparsit, le malheureux ouvrier Blackpool, ou encore la touchante Sissy Jupe, enfant abandonnée par un cirque ambulant... " 
700 1 |a Hugues, William.  |4 trl 
700 1 |a Voltarino, Philippine.  |4 trl 
700 1 |a Dumesnil, Alfred,  |d 1821-1894.  |4 aui 
765 0 |t Hard times 
997 |0 633805  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 820 Dickens 1 TEM