Pull my Daisy : un film de Robert Frank et Alfred Leslie, sur un commentaire de Jack Kerouac

La dernière page indique : "Comme L'Âge d'or en son temps pour le mouvement surréaliste, Pull My Daisy demeure [ ] l'un des rares films à n'avoir pas galvaudé, formellement, l'esprit de liberté qui animait la Beat Generation, tout en en réunissant, avant qu'elle ne...

Полное описание

Сохранить в:
Библиографические подробности
Главные авторы: Rollet, Patrice, 1951-, Sargeant, Jack (Интервьюер), Kerouac, Jack, 1922-1969 (Автор), Ginsberg, Allen, 1926-1997 (Автор)
Другие авторы: Cohen, John, 1932- (Фотограф), Yersin Legrand, Sophie (Переводчик), Mikriammos, Philippe (Переводчик)
Формат: Livre papier
Язык:Français
Anglais
Опубликовано: Paris : [Paris] : Éditions Macula ; Centre Pompidou copyright 2016.
Серии:Le film
Предметы:
Примечание: Poème "Pull my Daisy" en anglais et en français. Commentaire du film "Pull my Daisy" en français
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 04676nam a22003617a 4500
001 617247
008 160927t20162016xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN195319532
020 |a 9782865890897 (br.) :  |c 20 EUR 
024 |a 9782865890897 
041 1 |a fre  |a eng  |h eng  |h fre 
082 |a 791.437 2 
084 |a 791 
100 1 |a Rollet, Patrice,  |d 1951- 
245 1 0 |a Pull my Daisy :  |b un film de Robert Frank et Alfred Leslie, sur un commentaire de Jack Kerouac   |c textes par Patrice Rollet et Jack Sargeant ; photographies de John Cohen ; traductions de l'anglais (États-Unis) par Sophie Yersin Legrand et Philippe Mikriammos. 
260 |a Paris :  |b Éditions Macula ;  |a [Paris] :  |b Centre Pompidou,  |c copyright 2016. 
300 |a 1 vol. (241 p.) :  |b ill., portr., couv. ill. ;  |c 20 cm. 
490 0 |a Le film  |x 2430-8943 
500 |a Poème "Pull my Daisy" en anglais et en français. Commentaire du film "Pull my Daisy" en français 
505 | |a Contient le poème "Pull my Daisy" de Jack Kerouac et allen Grinsberg, un commentaire de "Pull my Daisy" par Jack Kerouac et deux entretiens avec Alfred Leslie et Robert Frank 
505 0 |a P. 6 -- Introduction par Patrice Rollet : Le pas de côté -- P. 24 -- Pull my Daisy par Jack Sargeant -- P. 26 -- Sur Pull my Daisy -- P. 46 -- Entretien avec Alfred Leslie -- P. 76 -- Entretien avec Robert Frank -- P. 104 -- Générique du film -- P. 106 -- Commentaire de Pull my Daisy par Jack Kerouac -- P. 122 -- Pull my Daisy / Poème de Jack Kerouac et Allen Ginsberg -- P. 126 -- Photographies de John Cohen -- P. 240 -- Légende des illustrations 
520 |a La dernière page indique : "Comme L'Âge d'or en son temps pour le mouvement surréaliste, Pull My Daisy demeure [ ] l'un des rares films à n'avoir pas galvaudé, formellement, l'esprit de liberté qui animait la Beat Generation, tout en en réunissant, avant qu'elle ne se disperse, la fine fleur littéraire, photographique, picturale et musicale poussant à la frontière de la culture américaine." (Patrice Rollet) et "Des poètes beat (Allen Ginsberg, Gregory Corso et Peter Orlovsky) ; des peintres (Alfred Leslie, Larry Rivers, Alice Neal) ; une comédienne française débutante qui se fait appeler Beltiane (Delphine Seyrig, un an avant L'Année dernière à Marienbad) ; un marchand d'art qui joue le rôle d'un évêque (Richard Bellamy) ; une danseuse (Sally Gross) ; un musicien (David Amram) et un photographe (Robert Frank, qui commençait à être connu pour ses images des Américains)... Puis l'immense Jack Kerouac, auteur d'une pièce dont le troisième acte donnera sa trame au film, qui improvisera un commentaire sur les images déjà tournées et montées. Mélange étrange. Voici Pull my Daisy, film-culte de la Beat Generation. Depuis 1959, le film a une réputation à tenir : spontané, non planifié, non dirigé, improvisé, dont le couronnement est ce commentaire intense et poétique de Kerouac, scandé de sa voix si profonde et si mélodieuse ( Personne ne peut déclamer la langue comme les poètes peuvent le faire , dira de lui Alfred Leslie). Même si l'on sait que, d'une manière ou d'une autre, Pull My Daisy a été planifié et dirigé par ses deux réalisateurs, Alfred Leslie et Robert Frank, on se demande comment discipliner de tels acteurs David Amram se souviendra que Robert Frank tentait de faire sérieusement son travail, mais tous essayaient de le faire rire, et aussi que les indications de jeu données par Alfred Leslie étaient couvertes par le vacarme de la bande C'est peut-être là que se situe la spontanéité qui transparaît dans Pull My Daisy. John Cohen, à qui Robert Frank avait demandé de prendre des photographies du tournage, a été le témoin de ces journées passées à cueillir la pâquerette et ses splendides images rayonnent d'une joie communicative. Une introduction de Patrice Rollet et un texte de présentation de Pull My Daisy par Jack Sargeant, ainsi que deux entretiens qu'il a menés avec Alfred Leslie et Robert Frank complètent la première traduction française du génial commentaire improvisé par Kerouac." 
600 |a Kerouac, Jack,  |d 1922-1969  |x Scénarios 
630 |a Pull my Daisy  |n film 
700 1 |a Sargeant, Jack.  |4 aut  |4 ivr 
700 1 |a Kerouac, Jack,  |d 1922-1969.  |4 aut 
700 1 |a Ginsberg, Allen,  |d 1926-1997.  |4 aut 
700 1 |a Leslie, Alfred,  |d 1927-  |4 ive 
700 1 |a Frank, Robert,  |d 1924-....,  |c photographe.  |4 ive 
700 1 |a Cohen, John,  |d 1932-  |4 pht 
700 1 |a Yersin Legrand, Sophie.  |4 trl 
700 1 |a Mikriammos, Philippe.  |4 trl 
997 |0 617247  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |b ENSA  |c 0/Bourges/  |c 1/Bourges/ENSA/  |z Bourges, ENSA, CIN FRAN