Médiation et didactiques en francophonie

La 4e de couv. indique : "Le terme 'médiation' suppose l'existence d'un intermédiaire à la recherche d'une harmonisation des rapports entre deux pôles de divergences. Il est à la base de l'approche interculturelle qui, à son tour, suppose l'échange entre les d...

全面介紹

Enregistré dans:
書目詳細資料
其他作者: Kilanga, Julien (Directeur de la publication), Touzeau, Maëva (Directeur de la publication)
格式: Livre papier
語言:Français
出版: Paris : Riveneuve éditions DL 2016.
叢編:Collection Itinéraires francophones
主題:
提示: Textes issus des journées d'études organisées par le Centre d'études et de recherche sur imaginaire, écriture et cultures de l'Université d'Angers
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
書本目錄:
  • I - Enseignement et didactiques des langues et des littératures
  • Le texte littéraire, "lieu emblématique de l'interculturel" en classe de FLE ? / Nadja Maillard-De La Corte Gomez
  • L'enseignement du français en contexte universitaire gabonais : situations d'interactions formelles et non formelles / Elza Kogou Nzamba
  • La contextualisation des méthodologies du FLE dans l'enseignement du persan aux étrangers / Sara Khajavi
  • Quelques jeux et activités ludiques dans l'apprentissage de la littérature en classe de FLE / Maria Lucia Toma
  • II - Littératures et identités
  • Le rôle des représentations de la francophonie et de l'identité francophone dans l'enseignement- apprentissage du français comme langue étrangère/seconde / Olga Galatanu
  • Comment rendre la réalité d'une culture dans une langue qui n'est pas la sienne ? / Dounia Charaf
  • La langue et les littératures francophones : moteur, outil ou reflet identitaire / Maëva Touzeau
  • Le procès de la rencontre avec l'autre, mais sans l'autre dans L'aventure ambiguë De Cheikh Hamidou Kane ou la fascination du néant et de l'absolu / Justin Bisanswa
  • Quelle littérature francophone pour l'Afrique face à l'action de la Francophonie ? / Julien Kilanga
  • III - Médiations interculturelles
  • La littérature de jeunesse en VO en classe : médiatrice de langue(s)-culture(s) et miroir / Dominique Ulma
  • La médiation interculturelle de la littérature francophone en classe de langue Le cas du roman de Chahdortt Djavann Comment peut-on être français ? / Dahlia Ragab Ali Zaghloul
  • Les représentations des Français sur la Chine, la langue et la culture chinoises à travers le temps / Qingyuan Nie-Bareille
  • "Comme si l'humanité était dans la patiente impatience d'une rencontre" / François-Xavier Gosselin