Approches théoriques de la traduction.
Bewaard in:
| Gepubliceerd in: | Les Langues modernes, no. 1, janvier février mars 2016. 92 p. |
|---|---|
| Formaat: | Article revue INSPE |
| Consulter le titre dans une bibliothèque: | Cliquer ici |
Inhoudsopgave:
- Les Langues modernes no. 1, janvier février mars 2016. - Note du Président, par Jean-Marc Delagneau, p. 4. - Clin d'œil, par Benoît Cliquet, p. 7. - Editorial, par Pascal Lenoir, p. 8. - LE DOSSIER (coordonné par Astrid Guillaume). - Introduction, par Astrid Guillaume, p. 10. - La traductologie comme espace, par Michel Ballard, p.14. - La partie pour le tout. La synecdoque : de la rhétorique à la traductologie, par Marianne Lederer, p. 26. - La traduction à l'université française : entre recherche, formation et pratique professionnelle, par María Lomeña Galiano, p. 33. - Sémiotique de la traduction littéraire, par Sündüz Öztürk Kasar, p. 43. - La traductologie : une discipline composite et protéiforme, par Lorella Martinelli, p. 52. - Quelle conception de la langue pour la traduction ?, par Zsuzsa Simonffy, p. 60. - Traduire le continu : la mise en échec du dualisme par le rythme, par Imane Mouani, p. 70. - La traduction : un atout en didactique des langues, par Alessandra Rollo, p. 82. - COMPTE RENDU DE LECTURE. - Interpréter pour traduire, de Danica Seleskovitch et Marianne Lederer, par Astrid Guillaume, p. 88. - Livres reçus, par Ulrich Hermann, p.91.