Mes documents

Qu'est la vie sinon une suite de dossiers que nous créons à la hâte en nous promettant de les classer un jour ? Dans Mes documents, Alejandro Zambra ouvre les archives d'un homme qui lui ressemble tel un frère : un écrivain drôle, aussi mélancolique qu'attachant. Il évoque sa relation...

Szczegółowa specyfikacja

Zapisane w:
Opis bibliograficzny
1. autor: Zambra, Alejandro, 1975-
Kolejni autorzy: Laroutis, Denise (Tłumacz)
Format: Livre papier
Język:Français
Wydane: Paris : Rivages DL 2015.
Seria:Collection dirigée par Nathalie Zberro
Komentarz: Trad. de : "Mis documentos"
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 01615nam a22002297a 4500
001 576052
008 151124s2015 xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN189740841
020 |a 9782743634049 (br.) :  |c 21 EUR 
024 |a 9782743634049 
041 1 |a fre  |h spa 
084 |a 803 
100 1 |a Zambra, Alejandro,  |d 1975- 
245 1 0 |a Mes documents   |c Alejandro Zambra ; traduit de l'espagnol (Chili) par Denise Laroutis. 
260 |a Paris :  |b Rivages,  |c DL 2015. 
300 |a 1 vol. (234 p.) :  |b couv. ill. ;  |c 21 cm. 
490 0 |a Collection dirigée par Nathalie Zberro 
500 |a Trad. de : "Mis documentos" 
520 |a Qu'est la vie sinon une suite de dossiers que nous créons à la hâte en nous promettant de les classer un jour ? Dans Mes documents, Alejandro Zambra ouvre les archives d'un homme qui lui ressemble tel un frère : un écrivain drôle, aussi mélancolique qu'attachant. Il évoque sa relation passionnelle avec la cigarette, son ordinateur, Pinochet, l'ivresse de l'enfance... Au fil des pages, cette tentative d'inventaire devient la nôtre. On s'identifie à l'antihéros de ce livre comme on s'amourache d'Antoine Doinel devant un film de Truffaut ou de Nanni Moretti dans Journal intime. L'art accomplit son oeuvre, transformant la matière la plus anodine en expérience universelle, débusquant derrière chaque scène les échos de l'Histoire. 
700 1 |a Laroutis, Denise.  |4 trl 
765 0 |t Mis documentos  |d 2014 
997 |0 576052  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XE16830