Les jeunes mortes

Andrea Danne avait 19 ans quand elle a été assassinée chez elle à San José, dans la province de Entre RŦos. L'assassin est entré dans sa chambre une nuit d'orage et l'a poignardée, sa mère l'a découverte le matin suivant. L'assassin n'a jamais été trouvé. MarŦa Luisa Qu...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Tác giả chính: Almada, Selva, 1973-
Tác giả khác: Alcoba, Laura, 1968- (Thông dịch viên)
Định dạng: Livre papier
Ngôn ngữ:Français
Được phát hành: Paris : Éditions Métailié 2015, cop. 2015
Loạt:Bibliothèque hispano-américaine
Những chủ đề:
Chú thích: ISSN exact : 0295-0154
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 03022nam a22002537a 4500
001 570879
008 150918t20152015xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN188303065
020 |a 9791022601399 (br.) :  |c 17 EUR 
024 |a 9791022601399 
041 1 |a fre  |h spa 
082 |a 860 
084 |a 803 
100 1 |a Almada, Selva,  |d 1973- 
245 1 0 |a Les jeunes mortes   |c Selva Almada ; traduit de l'espagnol (Argentine) par Laura Alcoba. 
260 |a Paris :  |b Éditions Métailié,  |c 2015, cop. 2015  |e (27-Mesnil-sur-l'Estrée) :  |f (Impr. CPI Firmin-Didot). 
300 |a 1 vol. (139 p.) :  |b couv. ill. en coul. ;  |c 22 cm. 
490 1 |a Bibliothèque hispano-américaine  |x 0291-0154 [sic] 
500 |a ISSN exact : 0295-0154 
520 |a Andrea Danne avait 19 ans quand elle a été assassinée chez elle à San José, dans la province de Entre RŦos. L'assassin est entré dans sa chambre une nuit d'orage et l'a poignardée, sa mère l'a découverte le matin suivant. L'assassin n'a jamais été trouvé. MarŦa Luisa Quevedo avait 15 ans quand elle a été tuée en 1983 dans la petite ville de Presidencia dans le Chaco. Elle a été violée et étranglée, son corps a été retrouvé dans un terrain vague quelques jours après. Le coupable n'a pas été identifié. Sarita MundŦn a disparu le 12 mars 1988 et ses restes ont été découverts en décembre de la même année sur la rive du Tcalamochita près de Cðrdoba. On n'a pas retrouvé le coupable. Le dénominateur commun entre ces crimes est qu'ils ont eu lieu dans des petits villages de province, qu'ils n'ont jamais fait la une des journaux, qu'ils n'ont jamais été résolus et qu'ils posent la question de savoir ce qui se serait passé si on était intervenu à temps. Les années 80 ont vu la mort de centaines de très jeunes femmes. L'auteur ressuscite la mémoire de ces affaires oubliées qui ne sont qu'une partie des nombreuses histoires de femmes battues, violées, maltraitées, effrayées, menacées - comme elle l'a été elle-même -, confrontées à la violence, des femmes sans voix et des villages qui se taisent ou murmurent. A l'origine de cette situation, la société féodale et une éducation qui ne fait que reproduire ce patriarcat. Parfois il s'agit de choses bénignes, mais elles s'accumulent et reproduisent une structure misogyne. L'enquête nous raconte l'indifférence et l'inaction dues au fait que les victimes sont des femmes pauvres. Selva Almada met tout son immense talent littéraire au service de cette enquête, car, dit-elle : "J'ai quarante ans maintenant mais, à la différence de toutes ces femmes assassinées, je suis en vie. Et je pense que c'est que parce que j'ai eu de la chance." 
650 |a Roman argentin  |y 1990-....  |x Traductions françaises 
700 1 |a Alcoba, Laura,  |d 1968-  |4 trl 
765 0 |t Chicas muertas  |d cop. 2014 
997 |0 570879  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 860 Almada 1 JEU