Saphira, sa fille et l'esclave

Chez les Colbert, un choeur de femmes mène la danse. Saphira, la mère, s'accroche de toutes ses forces aux traditions esclavagistes. Rachel, la fille, a embrassé les idées progressistes de son père : elle tente de sortir Nancy, jeune métisse au service de la famille, de sa condition. Le destin...

Szczegółowa specyfikacja

Zapisane w:
Opis bibliograficzny
1. autor: Cather, Willa, 1873-1947
Kolejni autorzy: Chénetier, Marc, 1946- (Tłumacz)
Format: Livre papier
Język:Français
Wydane: Paris : Payot & Rivages impr. 2015, cop.2015.
Komentarz: Trad. de : "Sapphira and the slave girl"
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 01582nam a22002057a 4500
001 560778
008 150602t20152015xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN185819311
020 |a 9782743632601 (br.) 
024 |a 9782743632601 
041 1 |a fre  |h eng 
100 1 |a Cather, Willa,  |d 1873-1947. 
245 1 0 |a Saphira, sa fille et l'esclave   |c Willa Cather ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Marc Chénetier. 
260 |a Paris :  |b Payot & Rivages,  |c impr. 2015, cop.2015. 
300 |a 1 vol. (269 p.) :  |b couv. ill. ;  |c 20 cm. 
500 |a Trad. de : "Sapphira and the slave girl" 
520 |a Chez les Colbert, un choeur de femmes mène la danse. Saphira, la mère, s'accroche de toutes ses forces aux traditions esclavagistes. Rachel, la fille, a embrassé les idées progressistes de son père : elle tente de sortir Nancy, jeune métisse au service de la famille, de sa condition. Le destin de Nancy cristallise tous les paradoxes de l'Amérique à l'aube de la guerre de Sécession, mettant à nu l'empreinte indélébile de cette part douloureuse de l'Histoire. Avec un talent inégalable, Willa Cather pénètre dans les conflits intimes d'un clan vacillant et, au-delà, dans la psyché d'un pays. Publié en 1940 aux Etats-Unis, ce roman est son dernier livre. Il est traduit pour la première fois en français. 
700 1 |a Chénetier, Marc,  |d 1946-  |4 trl 
765 0 |t Sapphira and the slave girl  |d cop. 1940 
997 |0 560778  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XB18843