"El hacedor" de Jorge Luis Borges : des textes à l'œuvre

Consacrées aux poèmes et aux textes en prose, les contributions ici présentées s'attachent toutes à montrer comment et pourquoi ces miscellanées, écrites et publiées entre 1934 et 1960, traversées par l'art et la magie de Borges, finissent par constituer un recueil. Les échos et les variat...

Volledige beschrijving

Bewaard in:
Bibliografische gegevens
Hoofdauteur: Fernandes, Carla, 1967-
Formaat: Livre papier
Taal:Français
Espagnol
Gepubliceerd in: Pessac : Presses universitaires de Bordeaux DL 2015.
Reeks:Parcours universitaires. Espagnol
Onderwerpen:
Opmerking: Textes en français ou en espagnol
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02072nam a22002417a 4500
001 523347
008 150312t20152015xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN184275466
020 |a 9782867819612 (br.) :  |c 16 EUR 
024 |a 9782867819612 
041 0 |a fre  |a spa 
082 |a 868.993 
100 1 |a Fernandes, Carla,  |d 1967- 
245 1 0 |a "El hacedor" de Jorge Luis Borges :  |b des textes à l'œuvre   |c sous la direction de Carla Fernandes. 
260 |a Pessac :  |b Presses universitaires de Bordeaux,  |c DL 2015. 
300 |a 1 vol. (201 p.) ;  |c 20 cm. 
490 1 |a Parcours universitaires. Espagnol 
500 |a Textes en français ou en espagnol 
504 |a Bibliogr. p. [195]-198. Notes bibliogr. Index 
520 |a Consacrées aux poèmes et aux textes en prose, les contributions ici présentées s'attachent toutes à montrer comment et pourquoi ces miscellanées, écrites et publiées entre 1934 et 1960, traversées par l'art et la magie de Borges, finissent par constituer un recueil. Les échos et les variations multiples, qui traversent toute l'oeuvre de Borges, contribuent à faire oublier d'autant plus facilement la genèse non organique de El hacedor. Quelles lois secrètes président alors à sa composition dont Borges dit dans l'«Epilogue» : «De cuantos libros he entregado a la imprenta ninguno, creo, es tan personal como esta colecticia y desordenada silva de varia leccion, precisamente porque abunda en reflejos y en interpolaciones.» Ecrire sur les divers textes, assemblés pour former El hacedor, suppose donc pour les auteurs de relever le défi d'analyses spécifiques auxquelles se superposent les ramifications, qui structurent El hacedor, oeuvre elle-même en résonance avec le contexte culturel et politique dans lequel naissent les textes. 
600 |a Borges, Jorge Luis (1899-1986)  |t El hacedor 
650 |a Littérature argentine  |y 20e siècle  |x Thèmes, motifs 
997 |0 523347  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XE16398