Numance

Encerclés, en 133 av. J.-C., par les légions de Scipion, les défenseurs de Numance ont préféré la mort à la reddition. Tel est le sujet qu'à son retour des bagnes d'Alger, Cervantès a porté à la scène, dans les années 1580, dix ans avant les débuts de Lope de Vega. Il n'a pas seulemen...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616
Altri autori: Canavaggio, Jean, 1936-2023 (Redattore, Traduttore, Autore dell'introduzione etc.)
Natura: Livre papier
Lingua:Français
Pubblicazione: [Paris] : Gallimard DL 2014.
Edizione:Traduction nouvelle.
Serie:Folio Théâtre 156
Soggetti:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02491nam a22002777a 4500
001 482873
008 140923t20142014xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN180734849
020 |a 9782070444106 (br.) 
024 |a 9782070444106 
041 1 |a fre  |h spa 
100 1 |a Cervantes Saavedra, Miguel de,  |d 1547-1616. 
245 1 0 |a Numance   |c Miguel de Cervantès ; Texte présenté, traduit et annoté par Jean Canavaggio. 
250 |a Traduction nouvelle. 
260 |a [Paris] :  |b Gallimard,  |c DL 2014. 
300 |a 1 vol. (200 p.) :  |b couv. ill.en coul. ;  |c 18 cm. 
490 0 |a Folio Théâtre  |v 156 
504 |a Bibliogr. p. [170]-174. Notes bibliogr. p.[176]-196.Index 
505 | |a Chronologie, notice, mises en scène et résumé en fin de l'ouvrage 
520 |a Encerclés, en 133 av. J.-C., par les légions de Scipion, les défenseurs de Numance ont préféré la mort à la reddition. Tel est le sujet qu'à son retour des bagnes d'Alger, Cervantès a porté à la scène, dans les années 1580, dix ans avant les débuts de Lope de Vega. Il n'a pas seulement proposé à l'Espagne de Philippe II, alors au faîte de sa puissance, l'exemple de la «science guerrière» d'une Rome dont elle se voulait l'héritière : à travers le sacrifice des Numantins, il a exalté une aspiration essentielle à l'indépendance, à la justice et à la liberté. Jean-Louis Barrault a retenu cette leçon, lorsque, en 1937, en pleine guerre civile espagnole, il s'est fait connaître en montant cette tragédie : «Sur le plan métaphysique du théâtre, je pénétrais dans le fantastique, la mort, le sang, la famine, la fureur, la rage. Chant, mime, danse, réalité, surréalité. Le fleuve, le feu, la magie. Le théâtre total. Je m'y jetais à corps perdu. Numance : la vérification qui devait me permettre d'aller plus loin.» C'est en ces termes qu'il rappellera, trente-cinq ans plus tard, une aventure qui a révélé au public parisien l'une des ouvres les plus singulières que nous ait léguées le Siècle d'or. 
600 |a Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)  |t Tragedia de Numancia 
650 |a Théâtre (genre littéraire) espagnol  |y 1500-1700 (période classique) 
700 1 |a Canavaggio, Jean,  |d 1936-2023.  |4 edt  |4 trl 
700 1 |a Canavaggio, Jean,  |d 1936-2023.  |4 aui 
765 0 |t El Cerco de Numancia 
997 |0 482873  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XE16046