L'histoire de la France dans la littérature espagnole : entre francophobie défensive et admiration francophile

L'Histoire de la France dans la littérature espagnole s'efforce de déterminer dans quels contextes politiques, idéologiques et littéraires - du Moyen Age à nos jours - ont pris forme les images espagnoles de l'autre français, mais aussi comment celles-ci (ou certains traits qui les co...

Volledige beschrijving

Bewaard in:
Bibliografische gegevens
Andere auteurs: Lefere, Robin, hispaniste (Publishing director), Boixareu, Mercedes, 1943- (Publishing director)
Formaat: Livre papier
Taal:Français
Gepubliceerd in: Paris : H. Champion 2011, cop. 2011.
Reeks:Bibliothèque de littérature générale et comparée 94
Onderwerpen:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02595nam a22002777a 4500
001 480131
008 111011t20112011xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN155572431
020 |a 9782745321787 (rel.) 
024 |a 9782745321787 
041 0 |a fre 
082 |a 860.9 
082 |a 860.93 
245 0 0 |a L'histoire de la France dans la littérature espagnole :  |b entre francophobie défensive et admiration francophile   |c dirigé par Robin Lefere et Mercè Boixareu. 
260 |a Paris :  |b H. Champion,  |c 2011, cop. 2011. 
300 |a 1 vol. (823 p.) ;  |c 24 cm. 
490 1 |a Bibliothèque de littérature générale et comparée  |x 1262-2850  |v 94 
504 |a Bibliogr. en fin de contributions. Notes bibliogr. Index 
520 |a L'Histoire de la France dans la littérature espagnole s'efforce de déterminer dans quels contextes politiques, idéologiques et littéraires - du Moyen Age à nos jours - ont pris forme les images espagnoles de l'autre français, mais aussi comment celles-ci (ou certains traits qui les constituent) se sont perpétuées ou transformées au fil du temps et en fonction des vicissitudes historiques, pour être parfois substituées par des images (ou des traits) contraires. La présente étude constitue la suite et le pendant de L'Histoire de l'Espagne dans la littérature française (Honoré Champion, 2003, dirigée par les mêmes auteurs). Son originalité, comme celle de l'ouvrage antérieur (fort bien accueilli dans le milieu académique), ne tient pas seulement à son extraordinaire ampleur, grâce à la collaboration de plus de trente-cinq spécialistes de renom provenant d'horizons variés, mais à son approche qui articule disciplines littéraires et historiques, et plus particulièrement à son hypothèse de travail : à savoir, que les images espagnoles de la France et du Français ont été principalement conditionnées par l'Histoire événementielle - celle de la France, mais dans la mesure où elle implique l'Espagne - telle qu'elle a été représentée et interprétée dans la littérature espagnole, et avant tout dans les textes de fiction (roman, théâtre, poésie). 
650 |a Littérature espagnole  |x Thèmes, motifs 
651 |a France  |x Dans la littérature 
651 |a France  |x Opinion publique  |z Espagne 
651 |a France  |x Histoire  |x Dans la littérature 
700 1 |a Lefere, Robin,  |c hispaniste.  |4 pbd 
700 1 |a Boixareu, Mercedes,  |d 1943-  |4 pbd 
997 |0 480131  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XE16604