Fortune des contes des Grimm en France : formes et enjeux des rééditions, reformulations, réécritures dans la littérature de jeunesse

Après avoir étudié la réception et la diffusion des Contes de Grimm au travers des traductions, recueils et essais critiques, les auteurs s'interrogent sur la transmission et la perpétuation de ces œuvres dans la littérature de jeunesse contemporaine.

Сохранить в:
Библиографические подробности
Главные авторы: Connan-Pintado, Christiane, 1950-, Tauveron, Catherine, 19..- (Автор)
Формат: Livre papier
Язык:Français
Опубликовано: Clermont-Ferrand : Presses universitaires Blaise Pascal DL 2013.
Серии:Mythographies et sociétés
Предметы:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02331nam a22002777a 4500
001 477887
008 131217t20132013xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN17507206X
020 |a 9782845166295 (br.) :  |c 17 EUR 
024 |a 9782845166295 
041 0 |a fre 
082 |a 833.9 
100 1 |a Connan-Pintado, Christiane,  |d 1950- 
245 1 0 |a Fortune des contes des Grimm en France :  |b formes et enjeux des rééditions, reformulations, réécritures dans la littérature de jeunesse   |c Christiane Connan-Pintado et Catherine Tauveron. 
260 |a Clermont-Ferrand :  |b Presses universitaires Blaise Pascal,  |c DL 2013. 
300 |a 1 volume (466 pages) :  |b illustrations en noir et en couleurs, couverture illustrée en couleurs ;  |c 22 cm. 
490 1 |a Mythographies et sociétés 
504 |a Bibliographie p. [417]-437. Notes bibliographiques. Index 
520 |a Après avoir étudié la réception et la diffusion des Contes de Grimm au travers des traductions, recueils et essais critiques, les auteurs s'interrogent sur la transmission et la perpétuation de ces œuvres dans la littérature de jeunesse contemporaine. 
520 |a L'ouvrage se propose d interroger la transmission et la perpétuation des Contes des Grimm, en France, dans la littérature de jeunesse contemporaine. Le cœur de l ouvrage vous propose une typologie argumentée embrassant la variété des reformulations des Contes à destination de l enfance. Au fil du livre sont questionnées les raisons (économiques, idéologiques, éthiques) qui ont présidé à la sélection des contes retenus par les éditeurs, auteurs et illustrateurs, ainsi que les enjeux (symboliques, sociopolitiques, stylistiques et pédagogiques) des reformulations. 
600 |a Grimm  |t Kinder- und Hausmärchen 
650 |a Littérature française pour la jeunesse 
650 |a Contes détournés 
650 |a Contes allemands 
700 1 |a Tauveron, Catherine,  |d 19..-  |4 aut 
997 |0 477887  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |b INSPE  |b INSPE  |c 0/Chartres/  |c 0/Orléans/  |c 0/Tours Fondettes/  |c 1/Chartres/INSPE CVL/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |c 1/Orléans/INSPE CVL/  |c 1/Tours Fondettes/INSPE CVL/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XC10172  |z Chartres, INSPE CVL, 809.3 CON  |z Orléans, INSPE CVL, 398.2 CON  |z Tours Fondettes, INSPE CVL, 809.89 CON