Les dépouilles de Poynton

Inspiré, selon les propres termes de James, d'un " petit fait vrai ", Les Dépouilles de Poynton est le roman qui ouvre la dernière période créatrice de l'auteur. Le petit fait vrai, c'est la lutte acharnée de Mrs Gereth pour garder les oeuvres d'art accumulées, par elle...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: James, Henry, 1843-1916, écrivain
Outros Autores: David, Simone, 18..-19.., traductrice (Traducteur)
Formato: Livre papier
Idioma:Français
Publicado em: Paris : Calmann-Lévy 1991.
Assuntos:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 01992nam a22002297a 4500
001 46769
008 910813s1991 xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN002360446
020 |a 2702120059 (br.) :  |c 98 F 
024 |a 9782702120057 
041 1 |a fre  |h eng 
080 |a 823 
082 |a 800 
100 1 |a James, Henry,  |d 1843-1916,  |c écrivain. 
245 1 0 |a Les dépouilles de Poynton   |c Henry James ; trad. de l'anglais par Simone David. 
260 |a Paris :  |b Calmann-Lévy,  |c 1991. 
300 |a 1 volume (241 pages) ;  |c 23 cm. 
520 |a Inspiré, selon les propres termes de James, d'un " petit fait vrai ", Les Dépouilles de Poynton est le roman qui ouvre la dernière période créatrice de l'auteur. Le petit fait vrai, c'est la lutte acharnée de Mrs Gereth pour garder les oeuvres d'art accumulées, par elle et son défunt mari, dans la demeure de Poynton, contre les droits de son fils qui vient d'en hériter. Tout le génie de James est de constamment suggérer et de ne jamais décrire le charme et l'emprise exercés par Poynton. Toute l'attention du romancier se concentre sur les quatre personnages de ce drame et plus particulièrement sur Fleda Vetch, demoiselle de compagnie de Mrs Gereth. L'intégrité de la jeune fille aura raison de la corruption de la mère, du fils et de sa fiancée, en même temps qu'elle signera son renoncement au bonheur. Le dénouement sera la métaphore d'un embrasement impossible des passions nourries en famille. Henry James veut un lecteur conscient de l'effort qui va être exigé de lui, mais il le prive des fruits de son effort en protégeant, en éloignant sans cesse le secret qu'il a promis de livrerà à la fin de l'histoire ou au-delà 
650 |a Roman américain 
700 1 |a David, Simone,  |d 18..-19..,  |c traductrice.  |4 trl 
765 0 |t The spoils of Poynton 
997 |0 46769  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, XB7602