Excursions dans la zone intérieure

Après avoir, dans Chronique d'hiver, revisité son passé sous l'angle du corps et de la sensation, Paul Auster s'attache ici à arpenter le paysage mental de son enfance peuplé d'objets doués de vie, d'éclectiques héros de romans, de créatures cinématographiques, de prodigieux...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Auster, Paul, 1947-2024
Autres auteurs: Furlan, Pierre, 19..- (Traducteur)
Format: Livre papier
Langue:Français
Publié: Arles : [Montréal] : Actes Sud ; Leméac impr. 2014, cop. 2014.
Collection:Lettres anglo-américaines
Sujets:
Note: Trad. de : "Report from the interior"
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02462nam a22002537a 4500
001 448539
008 140520t20142014xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN178364231
020 |a 9782330031923 (Actes Sud) (br.) :  |c 23 EUR 
020 |a 9782760912717 (Leméac) (br.) 
024 |a 9782330031923 
041 1 |a fre  |h eng  |b fre 
080 |a 820 
100 1 |a Auster, Paul,  |d 1947-2024. 
245 1 0 |a Excursions dans la zone intérieure   |c Paul Auster ; traduit de l'américain par Pierre Furlan. 
260 |a Arles :  |b Actes Sud ;  |a [Montréal] :  |b Leméac,  |c impr. 2014, cop. 2014. 
300 |a 1 vol. (363 p.) :  |b ill., couv. ill. ;  |c 22 cm. 
490 0 |a Lettres anglo-américaines 
500 |a Trad. de : "Report from the interior" 
520 |a Après avoir, dans Chronique d'hiver, revisité son passé sous l'angle du corps et de la sensation, Paul Auster s'attache ici à arpenter le paysage mental de son enfance peuplé d'objets doués de vie, d'éclectiques héros de romans, de créatures cinématographiques, de prodigieux joueurs de base-ball, et parfois hanté par un Dieu fréquemment courroucé et toujours culpabilisant. D'illuminations en incertitudes, de longues rêveries en moments d'exaltation, un jeune garçon s'initie au monde tandis que son identité d'adulte se façonne sous le double signe de l'imaginaire et de l'environnement socioculturel des États-Unis de la seconde moitié du xxe siècle, dont plus de cent illustrations sélectionnées par l'écrivain viennent, en fin de volume, incarner figures tutélaires et temps forts. Outre la reconstitution a posteriori d'un itinéraire intellectuel et des chemins singuliers qu'une vocation d'écrivain dessine sur la carte du monde, une capsule temporelle où sont restituées les lettres jadis adressées par Paul Auster à sa future première épouse ? la romancière Lydia Davis ? donne à entendre dans toutes ses harmoniques la voix de ce jeune homme solitaire et obstiné qui, n'ayant cessé d'obéir aux impérieuses injonctions de la création, a bâti l'oeuvre littéraire d'exception qui l'a imposé comme l'un des écrivains les plus remarquables de sa génération. 
650 |a Littérature américaine  |y 20e siècle 
700 1 |a Furlan, Pierre,  |d 19..-  |4 trl 
765 0 |t Report from the interior 
997 |0 448539  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 810 Auster 1 EXC